La semana pasada les mostré la transformación que hice en el cuarto de mi hermano, y hoy toca compartir el tutorial sobre cómo hice la cabecera de madera que puse en su cama. En realidad, se trata de un proyecto fácil… así que espero inspirar a todos aquéllos que buscan hacer algo similar. 🙂
Last week I talked about my brother’s room makeover, and today I’m sharing the tutorial on how I made his wooden headboard. This is actually a pretty simple diy, so I hope to inspire those of you looking for something similar. 😉
Para este proyecto necesitas:
– Un listón de 18 mm de grosor (el mío era de cumarú, pero puede ser de cualquier madera). También pueden servir triplays de 18mm.
– Cubrecanto chapa de madera, también de 18 mm autoadherible (depende del tamaño de tu cama, para una king size compré 4.50 m).
– Lijas de 120 y de 220 de agua.
– Cinta masking tape.
-Esponja o brocha.
– Tinte para madera.
-Barniz.
– Pintura en aerosol del color de tu elección.
– Plancha.
You’ll need:
– A 3/4 ” plywood board sheet.
– Iron on veneer (for a king size bed, I used 15 ft).
– 120 and 220 grit sandpaper.
-Brush or sponge.
– Stain.
-Polyurethane finish.
– Spray paint.
– Iron.
Los tableros siempre miden 1.22 x 2.44 m, así que lo primero que debes hacer cuando compres tu tablero es pedir que te lo corten a la medida de tu cama. En este caso, yo pedí que lo cortaran a los 2.05 m, para tener un sobrante de 5 cm y que enmarcara bien las dos camas individuales que junté. Mi tabla quedó de 1.22 m de altura x 2.05 m de ancho.
The first thing you need to do is to have your sheet cut according to your bed frame. All sheets are 4 ‘ x 8 ‘, so I asked them to cut it at 80″ for my two twins. My sheet turned out 4 ‘ high x 80″ wide.
Paso 1: Cortar el cubrecanto a la medida de cada lado y pegarlo con la plancha. Sólo es necesario cubrir 3 lados, pues el de abajo no se verá. 😉
Step 1: Cut the veneer to size, and iron it to the board. You only need to cover 3 sides, because the other one is facing the floor and you can’t see it 😉
Paso 2: Lijar el tablero, primero con la de 120 y luego con la de 220. Pasar un trapo húmedo para quitar el polvo al finalizar.
Step 2: Sand the surface, first with the 120 grit, then the 220. Use a cloth to remove the dust.
Paso 3: Entintar. Dependiendo del material que uses, este paso puede variar. Yo compré un tinte al aceite, el cual permite trabajar tranquilamente ya que no seca demasiado rápido. Se puede aplicar con una esponja, como lo hice yo, o con una brocha, SIEMPRE en dirección de la veta de la madera. Hay muchos colores de tintas, escoge la que te guste más. Yo compré un tinte color nogal, porque quería oscurecer la madera, y sólo apliqué una mano. Mientras más manos le des, más se oscurece. Si te gusta el color natural del tablero que escogiste, puedes saltarte este paso.
Dejar secar de acuerdo a las instrucciones.
Step 3: Stain. I bought an oil-based stain, which allowed me to work easily since it doesn’t dry too fast. It can be applied with a cloth, brush, or foam sponge (like mine) ALWAYS in the wood vein direction. There are many colors to choose from, I chose the special walnut, since I wanted to darken my wood a little. I only applied one coat. More coats mean darker color. If you like the natural color on your wood, you can skip this step.
Let it dry.
Paso 4: Enmascarar. Con cinta masking, realiza tu diseño. Recuerda que lo que estás cubriendo quedará con el color y textura de la madera, y el resto quedará cubierto por pintura.
Step 4: Make your design. Using masking tape, tape around! Remember that what you are covering will remain with the color and texture of wood, and the rest will be covered with paint.
Paso 5: Pintar con spray del color que elijas (yo usé uno cobrizo mate). El spray se aplica verticalmente, a 30 cms de distancia, tratando de hacerlo de manera uniforme. Aplica tantas capas como necesites, dejando secar 1 hr. entre capa y capa (yo apliqué 3).
Step 5: Spray paint with color of choice (I chose a mate copper tone). I applied 3 coats to get even coverage.
Paso 6: Desenmascarar. Este paso es divertido, ¡y muy emocionante! En realidad no tiene mucho chiste, más que quitar la cinta con cuidado, para que veas cómo quedó tu diseño.
Paso 7: Barnizar. Dependiendo del barniz que elijas, este paso varía. Yo compré un barniz de poliuretano mate que ya viene preparado, por lo que no necesitas agregarle nada más y cubre muy bien. Se puede aplicar con brocha, con esponja, o incluso si tienes compresor, con pistola de aire. Yo lo apliqué con la esponja y funcionó muy bien.
Step 6: Unveil! This is a fun and quite exciting step. It’s actually pretty easy, just take the tape off carefully to reveal your design.
Step 7: Finish with wipe on poly.
Y ahora sí, ¡a disfrutar!
Time to enjoy your work!
Este proyecto es tan lindo y fácil, que también lo hice para Deco Hogar. Aquí les dejo el video para que vean el paso a paso. 😉
This project is so amazing and easy that they asked me to make it for Deco Hogar. Here’s the video so you can watch it 😉
¡Bonito día! / Happy day!
Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube
]]>
Leave a Reply