Wow. Por fin viernes. Ésta ha sido una larga semana, pues la he pasado de lleno trabajando en un proyecto de interiorismo que me tiene muy entusiasmada. Me encanta cómo poco a poco los espacios van transformándose, en este caso aunque todavía falta mucho, ya puedo vislumbrar el resultado final, y no puedo evitar emocionarme por completo. Por supuesto les mostraré los resultados en cuanto los tenga, pero mientras les quiero compartir una casa que me encantó cuando la vi. Es un espacio muy acogedor, con tonos neutros y tranquilos, y un toque rústico muy chic (francés, diría yo). Tiene una mezcla hermosa de piezas rústicas, con contemporáneas, e incluso otras vintage que la llenan de personalidad y encanto. ¡Así que espero la disfruten tanto como yo!
Finally Friday, yay! This has been such a long week for me. I’ve been working on a project that has be really excited. I always love how spaces begin to transform right in front of you. In this case, we’ve still got a long way to go, but I can picture the end result, and I can’t help but feel so happy! Of course, I’ll be sharing the makeover with you, but in the meantime, I want to share a home I fell in love with. It’s so cozy and warm, with soft neutral tones, and a very chic rustic feel (oh-so-French, if you ask me). I love its mix of gorgeous rustic pieces, with contemporary ones, and other vintage ones, and how it gives so much charm to it. I hope you enjoy it as much as I do!
Hermosa, ¿verdad? Me gusta todita, sobretodo el comedor y el antecomedor tan divinos. Me hubiera encantado conocer la recámara principal, pero aunque busqué, no la encontré 🙁 A ti, ¿qué espacio te gusta más?
¡Besos!
Gorgeous, right? I love the breakfast nook and the dining room, so beautiful! I would have loved to see the master bedroom, but I couldn’t find it 🙁 Which is your favorite space?
Happy weekend!
fotografía: ashlee raubach, via style me pretty
]]>
Leave a Reply