Cuando descubrí los blogs, hace muchos años atrás (antes incluso de que abriera el mío), descubrí también mi fascinación por uno de los espacios más relegados de la casa: el cuarto de lavado. Y es que, fue en ese momento cuando me di cuenta del potencial que tenía este pequeño rincón de la casa. Generalmente no le damos mucha importancia, pues suele estar escondido y nadie lo ve… ¿qué tanto vale la pena arreglarlo, no? Pero luego te encuentras con maravillas como la que les tengo el día de hoy y piensas… por supuesto que lo vale, ¡yo quiero uno así de bonito!!!!!
Bueno, pues eso fue justo lo que me pasó la semana pasada cuando descubrí esta chulada en el blog de Carol y pensé: esto lo tengo que compartir en el blog. Maravillosamente diseñado por la canadiense Cynthia Soda, es la inspiración perfecta para arrancar una nueva semana, así que… ¡aquí lo tienen! 😉
When I first discovered blogs, many years ago (even before I started my own), I also discovered my fascination for one of the most forgotten spaces in the house: the laundry room. It was then I realized the huge potential this rather small room has. We don’t tend to give it any importance at all, because it’s generally hidden from visits, so nobody gets to see it… is it really worth it? But then, you bump into beauties like this one and think, of course it doesn’t, I want mine to be just as beautiful!!!!
Well, that’s sort of what happened to me as I ran into this laundry room. Designed by Cynthia Soda from Soda Pop Design Inc, it’s the perfect inspiration to kick off another week 🙂
Desde el piso hexagonal y la textura de las paredes, hasta la lámpara y la puerta divina, pasando por supuesto por esos gabinetes azul celeste increíbles… ¡es una belleza!
Lo bueno de los cuartos de lavado, a mi parecer, es que se parecen a los baños: suelen ser espacios chiquitos, que con pocos elementos (pero bien escogidos) pueden transformarse por completo, convirtiéndose, como éste, en verdaderas joyas. Por supuesto, no perjudica arrancar con una base blanca y luminosa, y contar con unas lavadoras divinas frontales… pero lo bonito de este espacio va mucho más allá, y lo logran en buena medida todos los detalles y accesorios, que lo convierten en un espacio no sólo hermoso, sino además, bien diseñado. ¡Hasta espacio para los perros tiene!
Si quieren ver más de este espacio, incluyendo tips de la diseñadora, les recomiendo visitar esta nota de House and Home.
Y si buscan más ideas para el cuarto de lavado, acá hay otro que es pura inspiración 😉
¡Feliz lunes!!
From the hexagonal tiles, to the wall panelling, the pendant, door, and of course, the amazing blue cabinets… it is such a beauty!
The good thing about laundry rooms, I think, is that they are somewhat like bathrooms: they are rather small rooms, so they aren’t as overwhelming as others, in the sense that they can be transformed with few but very precise details. Of course, having a bright, white space to start with doesn’t hurt, but it’s details like the blue cabinets and accessories that take it to another level. To see more of the space and get Cynthia’s tips on how to create your ideal laundry room, visit this note on House and Home.
And if you’re looking for more laundry room ideas, here’s another one that is sheer inspiration 😉
Happy Monday!!!
diseño: Cynthia Pop, fotografía: Stephani Buchman
Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Google + | Facebook | Youtube
]]>
Leave a Reply