Últimamente he estado viendo muchas fotos de jardines, y es que de un tiempo para acá he sentido muchas ganas de arreglar nuestro pedacito de tierra, y transformarlo en un pequeño oasis urbano. Por muchos años lo hemos tenido relegado, pero este clima hace que se me antoje abrir las ventanas y tener un lindo espacio exterior para disfrutar. Aquí les comparto algunas de las imágenes que más me han gustado; espero las disfruten 😉
I’ve been thinking about transforming our little piece of backyard, so I’ve been looking at lots of garden photos. We’ve had our garden pretty plain for years now, but the warm weather makes me want to open the doors and let the outdoors in. Here are a few of the pics I’ve liked the most. I hope you find them as inspiring as I do. 😉
¿Verdad que hay cosas muy lindas? Es increíble como hasta en el más pequeño balcón se puede crear un rinconcito donde disfrutar de la vegetación. Igual que con la buena decoración, un buen paisajismo puede crear la sensación de que el espacio es más amplio de lo que en realidad es. Hay muchos estilos que me gustan… pero de todos estos, creo que mi favorito es este último… un patio de estilo muy mediterráneo. Increíblemente acogedor 🙂
Aren’t they gorgeous? It’s amazing how the smallest balcony can become a cute little oasis. Just like with good interior design, good landscaping can really create the feeling of larger outdoor rooms than what they really are. There are lots of styles I enjoy, but I think my favorite pic is this last one… so gorgeous 🙂
imágenes: 1. gardenista, 2. tripod, 3. gardenista, 4. gardenista, 5. balcón, 6. pottery barn.
Más fotos y noticias: youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!
]]>
Leave a Reply