Browsing Tag

marroquí

Baño Decoración Espacios

Antes y después: Baño rústico con toque marroquí

May 10, 2015

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

A todos aquí nos gustan los “antes y después“, ¿cierto? Más cuando se trata de rincones pequeñitos que eran bastante ordinarios y que se transformaron en algo espectacular… como el que les tengo preparado hoy. ¡Miren qué espacio tan hermoso! Este baño rústico con toques marroquíes (mis favoritos) es mi fascinación, me puedo quedar horas viéndolo y viéndolo, como si estuviera hipnotizada. Pensar que justo este espacio era otro completamente diferente hace a penas un mes, ¡es de verdad increíble! Pero así fue, y tengo fotos que lo comprueban:

We all love “before and afters“, don’t we? Especially when there are small, plain, ordinary spaces involved, and they get transformed into something gorgeous, like this one today, by the amazing Jenna Sue. Will you look at that beautiful bathroom? The sweet, romantic style mixed with Moroccan touches (mi favorites)… I mean, I can stare at it for hours and hours! To think this spaces was completely different just a month ago is really unbeliavable, but oh so true! Here’s the “before”:

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Parece otro, ¿verdad? Aquí les va otra perspectiva…

Hard to believe it’s the same one, right? Here’s another perspective…

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Y, ¿qué me dicen de esta otra?

And another one…

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Es una transformación espectacular… ¡me deja sin palabras! Y como aquí lo que más sobra son justo las palabras, mejor los dejo con otras fotos de este hermoso baño:

So unbeliavable and amazing… I’m speechless! And since I know you’d rather have photos than any words I could say, here are more pics from this gorgeous bathroom:

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

Gorgeous bathroom makeover // Antes y después: hermoso baño rústico con toque marroquí // casahaus.net

¿Qué les puedo decir? Este baño tiene tantas cosas que me fascinan que ni siquiera sé por dónde empezar. Los tonos grises y blancos que le brindan una mejor luz al lugar, el hermoso gabinete hecho con un mueble recuperado, los toques rústicos y bohemios, las llaves doradas… pero creo que sin duda, mi favorito es el piso. No sólo se trata de mosaicos de concreto hidráulico (que si me siguen en Instagram ya saben que me encantan), sino también el diseño en particular de estrellas marroquíes (muy similar al de mi sala)… es la conjugación perfecta. El espacio es evidentemente pequeñito, pero todo se ve tan perfectamente dispuesto, resultando es un baño hermoso, pero además con mucho carácter y calidez. En una palabra: ideal.

¡A empezar esta semana llenos de inspiración!

What can I say? This bathroom has so many things I am crazy about, I don’t even know where to start. The gray and white tones, the gorgeous, vintage buffet turned vanity, the rustic bohemian touches, the gold faucet… but from them all, my absolute favorite is the floor. If you follow me on Instagram you already know I have a crush on concrete tiles… but then there’s the Moroccan pattern (reminds me of the one in my living room). This is the perfect blend! The space is evidently small, but everything is so well chosen and placed, the result is a gorgeous, welcoming bathroom. In one word: perfection.

More photos and inspiration on Jenna Sue’s blog.

imágenes: jenna sue

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

]]>

Decoración Otras casas

Elegante casa con toques marroquíes

January 8, 2015

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Para quienes tienen un tiempo siguiéndome, no será ninguna sorpresa saber que soy una enamorada del diseño y la arquitectura islámica (ya ven la pared que pinté en nuestra sala). Me encantan las formas y figuras geométricas que utilizan en sus patrones… puedo perderme horas en ellos. Por eso me gustó tanto la casa que les tengo para hoy. Esta casa ya es de por sí hermosa, grande y majestuosa… un verdadero sueño para cualquiera de nosotros. Pero lo que me llamó más la atención fue el uso de diseños árabes sutiles y elegantes, especialmente en los recubrimientos. Aunado a los interiores blancos y los pisos de madera recuperados, esta casa es una joya que seguro te dará mucha inspiración como a mí. Espero la disfrutes.

For those of you following me for a while now, it won’t be any surprise to know that I am in love with Islamic design and architecture (hence, our living room wall I painted). I love the geometric shapes and figures in their patterns, I can really get lots for hours. That’s why I loved today’s home so much. This is already a gorgeous house, large and fancy… a dream for any. But what captivated me was the use of Moorish details, subtle and elegant. That and the gorgeous reclaimed herringbone floors, plus the white, airy atmosphere, it all makes it quite special and inspiring. Hope you enjoy it.

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Moorish and serene home in California / Casa serena con toques marroquíes // Casa Haus

Increíble, ¿no? Por supuesto, mis espacios favoritos son la cocina y los baños… Me encanta cómo los diseños islámicos de los azulejos son evidentes, pero están muy bien equilibrados, de manera que no cansan, sino que resultan muy interesantes y hermosos. Y bueno, la escalera en la entrada también me fascina… ¡es una belleza absoluta! ¿Cuál es tu espacio favorito?

Amazing, huh? Of course, my favorite spaces are the kitchen and bathrooms. I love how the geometric patterns on the tiles are evident but also, well balanced, so that they result in an interesting element for each space (and look so gorgeous!). Then there’s the amazing stairway I also adore… such a beauty! Which is your favorite space?

diseño: kishani perera via domaine home

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

]]>

Decoración Espacios Nuestra casa Nuestra sala Sala

Pequeños cambios en nuestra sala

November 9, 2014

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Hace poco, mientras les contaba que me encanta decorar con eucalipto, les mostré mi primera compra online de Zara Home, ¿recuerdan? Eran un par de mesitas blancas de madera calada… hermosas. Bueno, como verán mi amor por las ramas de eucalipto sigue (incluso va en aumento), pero las mesas no. A pesar de que me encantaban, como que no me terminé de acostumbrar a ellas en nuestro espacio… así que las devolví y compré un taburete martillado que también tenía visto desde hace tiempo. El cambio no pudo ser mejor, adoro el toque moderno pero a la vez étnico que le da a nuestra sala. Va perfecto con nuestra pared marroquí que pinté hace algunos años, ¿no creen?

A few weeks ago, I told you about my eucalyptus crush and showed you my first online Zara Home purchase, remember? It was a couple of white wooden tables, quite gorgeous actually. Well, as you can see, my crush is still going (and growing), but the tables aren’t. I really loved them, just not in our space, so I returned them, and bought a hammered stool. I am so happy with it! I love the modern yet Moroccan flair it gives to our living room. I think it’s perfect for our stenciled wall, don’t you think?

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

Our Moroccan inspired living room // Nuestra sala de inspiración marroquí // Casa Haus

¿A poco no son hermosos, tanto las ramas como el taburete? Cada vez me enamoro más de ambos. El color menta de las hojas es bellísimo, y se ve precioso con el gris de la sala. De hecho, esta vez también encontré algunas ramas que tenían un hermoso color rosado, más otoñal. En cuanto al taburete, debo confesar que estaba un poco preocupada de devolver las mesas. Había sido mi primer compra de un mueble en línea, y no sabía si devolverlo iba a ser tan fácil como comprarlo… pero lo fue. La gente de Zara Home online se portó de lo más amable conmigo, nada de interrogatorios para ver por qué las regresaba. Pronto estaba disfrutando de nuestra pequeña gran mesa. Y así, después de un largo camino, nuestra sala se va sintiendo más terminada 🙂 ¿Qué les parece?

¡Que disfruten mucho su semana!

Aren’t they beautiful, both the eucalyptus branches and the stool? I love them more everyday! The mint tone leaves are just so gorgeous, and I love how they look with the gray in our wall. Actually, this time I also found some pinkish hued ones, which are perfect for the Fall look. As for the stool, I was a little worried about returning the white tables. It was my first furniture online purchase, and I wasn’t sure returning them would be as easy as buying them, but it was. The people at Zara Home online were so nice! Soon, I was enjoying our perfect little new stool. Little by little, our living room looks more finished 🙂 What do you think?

Have a happy week!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

]]>

Decoración Otras casas

Color y textura en la costa adriática

May 30, 2014

Terraza estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Después de una semana ajetreada, ¿qué tal si nos vamos a la playa? Permíteme llevarte en un viaje virtual a la costa Adriática, en donde quiero mostrarte una hermosa vivienda, alegre y colorida, llena de textiles, texturas y una buena dosis de toques étnicos (principalmente marroquíes) que tanto me fascinan. Esta casa es un lienzo en blanco perfecto, pues permite a los dueños  inyectar el color con detalles y accesorios y cambiarlo fácilmente de acuerdo a su antojo o necesidades… algo muy útil que podemos imitar en casa 🙂 ¡Espero la disfrutes!

After a long and busy week, how about going to the beach? Allow me to take you on a virtual trip to a gorgeous, happy and colorful home in the Adriatic coast, with lovely textures and fabrics, and a good dose of ethnic touches that make me go crazy. This bungalow is actually the perfect white canvas, allowing the owners to add color through details and accesories as they wish… something I find quite useful at home. Enjoy!

Sala estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Cocina estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

color y textura

Terraza estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Estar estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Terraza estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Recámara estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Recámara estilo marroquí con color y textura | Casa Haus

Hay tantos detalles que me gustan de esta casa: desde las paredes blancas y los espacios luminosos, hasta los textiles, ricos en textura y patrones. Sin embargo, creo que en esta ocasión mis detalles favoritos son las lámparas increíbles, y el muro morado. Me encanta el contraste que hace con el resto de las paredes blancas, y cómo es profundo y alegre… ¿a ti, qué te gusta más?

¡Que disfrutes tu fin de semana!

There are so many things I love about this home: from the white walls and airy spaces, to the rich fabrics and amazing patterns. However, my favorite things of all are the amazing ceiling lanterns and the purple wall. I love how it contrasts against the white walls around it, and how it is deep and happy, all at the same time. What do you like the most?

Have a great weekend!

imágenes: elle decor

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

]]>

Decoración Otras casas

Una casa moderna y acogedora con toques étnicos

February 26, 2014

cojines kilim sobre sofá | Casa Haus

Es curioso cómo a veces pareciera que todo coincide… después de la hermosa casa con del lunes, y nuestra sala de toques árabes de ayer, hoy la inspiración llega de mi último descubrimiento: una casa moderna, nuevamente llena de textiles étnicos y toques muy especiales que la hacen muy acogedora. Me encanta cómo los colores profundos añaden intensidad al espacio, mientras que las piezas vintage agregan carácter y personalidad. Espero la disfutes.

Funny how sometimes everything goes under a same line. After the lovely home-tour from Monday and our Arab inspired living room from yesterday, my latest discovery is a modern home, once again filled with ethnic textiles and special touches that make it cozy and simply amazing. I love how deep, rich colors add interest, while mid-century pieces give lots of personality to the space. I hope you enjoy it!

Sala de cuarto de tv | Casa Haus

sala moderna y acogedora | Casa Haus

sofás en la sala | Casa Haus

sillas en la sala | Casa Haus

muro de cuadros | Casa Haus

toque_etnico

comedor con sillas desiguales | Casa Haus

Detalles cocina y comedor | Casa Haus

cocina moderna | Casa Haus

Detalles baño y dormitorio | Casa Haus

dormitorio en gris | Casa Haus

Muchas gracias a todos por sus comentarios en estos días, prometo devolverlos pronto, pronto. Estamos en los últimos estirones con la edición de primavera de Little Haus, preparando todo para su lanzamiento a principios de marzo. Estoy muy entusiasmada porque tenemos colaboradores de lujo y el contenido es sumamente inspirador… ¡muero por ver qué les parece a ustedes!

I want to thank everyone out there for your support and comments, I promise to return them soon, real soon. We’re finishing the Spring edition of Little Haus Magazine, getting everything ready for its launch date, which will be on March. I’m thrilled with the amazing contributors and the content is so inspiring… I’m dying to find out how you like it!

imágenes: domaine home

]]>

Nuestra casa Nuestra sala

Quedamos en un rincón árabe

February 25, 2014

Nuestra sala de inspiración árabe | Casa Haus

¡Ya está aquí una nueva edición de nuestro famoso Quedamos en…, la reunión mensual de bloggers apasionados de la decoración! Y yo estoy muy emocionada porque creo que será la quedada más personal con la que he participado en todos estos años: mi propio “rincón árabe”.

Once again, it’s time for another edition of our “Meet you at…” post, the monthly deco-blogger get-together! And this time I’m especially excited because this is perhaps the most personal post I’ve participated with: mi own “Arab nook”.

Detalles sobre la mesa de sala | Casa Haus

La influencia árabe en la decoración es algo de lo que estoy enamorada desde que recuerdo (como puedes ver aquí). Siempre me he sentido fascinada por las figuras geométricas y sus diseños y patrones… es algo que me hipnotiza y me transporta, tanto así que cuando pinté nuestra pared de la sala lo hice con un motivo marroquí (sí, yo lo pinté y no, no es papel tapiz 🙂 Puedes ver cómo lo hice aquí). Así que cuando decidimos que la próxima reunión de Quedamos en sería en un rincón árabe, no pude evitar pensar en nuestra sala. 🙂

Arab influence in décor is something I’m absolutely nuts about since I can recall (as evidenced here). I’ve always felt fascinated with their geometric designs and patterns. They take me to another world, so much so that when I painted our living room wall I stenciled a Moroccan pattern (yes, I painted it, and no, it’s not wallpaper 🙂 Check out the process here). So when we came upon our theme for this month, an Arab space, I couln’t help but think about our own living room. 🙂

Detalles de inspiración árabe en nuestra sala | Casa Haus

Sala con influencia árabe | Casa Haus

Quedamos en un rincón árabe

Detalles árabes en la decoración de la sala | Casa Haus

Plantita en la sala | Casa Haus

sala con detalles árabes | Casa Haus

No hay demasiados accesorios “árabes” quizá, pero precisamente me gusta que sean toques sutiles. En su mayoría, el toque marroquí lo aportan los patrones geométricos que se repiten en el espacio: las estrellas en el portavelas, las de la pared, la estrella de origami, la del cojín (cuántas estrellas, ¿verdad?) y los triángulos del piso hidráulico, aunque de hecho todos esos productos son mexicanos y sin pensarlo los fui comprando poco a poco porque me enamoraron (además acá es difícil encontrar accesorios árabes). Para finalizar, unas hermosas suculentas, y otra plantita que me tiene encantada y ¡de la cual no sé su nombre! Terrible, lo sé, pero puedo decir que adoro sus flores y su color lila 🙂

Todo eso resulta en mi espacio favorito de nuestra casa, en donde recibimos familia y amigos y donde puedo sentarme a leer y relajarme después de un largo día. ¿A ti qué te parece?

I know, not that many Arab accesories, but I actually like it subtle. Mostly, the Arab touch comes from the geometric patterns repeated throughout the space: the stars on the lanterns, the wall, the origami mini lantern, and the pillow (a lot of stars!) and the triangles on the cement tile. Actually, all of those pieces are Mexican (it’s kinda hard to find real Arab accesories). Then the gorgeous succulents, and another plant I fell in love with but I can’t remember its name! Shameful, I know, but I love its flowers and color 🙂

It’s my favorite room in our home, where we receive friends and family and where I can sit down to read and relax after a long day. How do you like it?

– – – – – – – – – – – – – – – –

Y ahora, como siempre, te invito a que visites los otros blogs participantes, para que encuentres más inspiración.

And now, time to visit the rest of the blogs, for more inspiration!

casa-haus-quedamos-en-rincon-arabe-2

Batló Concept, Blanco vintage, Casa Atelier, Casa Haus, Dar amina, Decoinspirate, Decoritzion, Deleite design, En mi espacio vital, El blog del decorador, Littlefew, Mi casa no es de muñecas, Muebleando otra vez, Personally selected products, PMOSQ, Punto suspensivo, KulunkaDeco, Un dos trexa

fotos: Rocío Jiménez

Sígueme en instagram para ver lo que me inspira cada día 😉

]]>

Decoración Otras casas

Escandinavo con toques bohemios

September 24, 2013

No sé tú, pero el día de hoy amanecí con un antojo muy particular por diseño escandinavo: sus mezclas simples, sus tonalidades neutras pero con la dosis justa de calidez que aporta la madera. Si te pasa como a mí, hoy te tengo buenas noticias, y es que traigo para ti el hogar de la diseñadora danesa Michala Wiesneck. Sus espacios muestran su espíritu libre y aventurero, reflejo de haber vivido en distintas partes del mundo desde muy pequeña. Tiene una mezcla de piezas traídas de diferentes países y culturas, junto con otras tantas provenientes de bazares y mercados de pulgas que resulta sumamente interesante. Adoro cómo esos detalles llenos de carácter y personalidad equilibran los muebles y accesorios modernos y limpios, para un estilo verdaderamente increíble.

I don’t know about you, but today I woke up craving for Scandinavian spaces: their clean lines and neutral tones with just the right amount of warmth from wood. If you’re a little like me, I’ve got the greatest news for you. We’re touring the home of Danish designer Michala Wiesneck. Her spaces show her free and adventurous spirit, true reflection of having lived in different parts of the world since a very early age. I love the mix of pieces brought from different countries and cultures, with some others from flea markets, and how they add character and personality to simple, modern furniture, for a very gorgeous and breath taking style.

Michala Wiesneck home | Casa Haus

Michala Wiesneck home | Casa Haus

Michala Wiesneck home | Casa Haus

Michala Wiesneck home | Casa Haus

Michala Wiesneck home | Casa Haus

Michala Wiesneck home | Casa Haus

Michala Wiesneck home | Casa Haus

Muy inspiradora, ¿no te parece? Cada vez me encanta más y más el uso de la madera en sus tonos naturales, acompañando al blanco, negro y gris. Me fascina el librero en la primera foto, así como el rincón de lectura, de la silla mariposa. Por último, también adoro los textiles étnicos en la recámara… aportan un toque único 🙂

¡Feliz miércoles!

Quite inspiring, right? Each time I love the use of wood even more, mixed with the black, gray, and white combo. I love the bookcase in the first photo, as well as the reading corner. Last but not least, the ethnic textiles in the bedroom are amazing!

Happy Wednesday!

imágenes: elle

Casa Haus también en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook

]]>

Decoración Dormitorio Espacios

Recámara con estilo étnico

April 9, 2013

recamara_lado

recamara_etnica2

recamara_etnica3

detalles

recamara_frente

Hoy encontré esta hermosa recámara mientras navegaba en la blogósfera… y me encantó. Es un espacio sumamente luminoso y acogedor, definitivamente una cama que invita. Me llamó mucho la atención la cantidad de detalles étnicos que tiene, traídos de todas partes del mundo (Uruguay, Marruecos, Mongolia y Canadá, entre otros), y cómo todos van tan bien entre sí, además de que aportan mucho carácter a la habitación, ¿no te parece? Sin duda, este estilo se puede incorporar muy bien en los espacios modernos o contemporáneos, usando piezas clave (a mi mente viene toda la riqueza textil que tenemos por ejemplo aquí en México). Algo que también vale la pena resaltar es la ubicación de la cama. Mientras aquí nos negamos a colocar la cabecera debajo de la ventana, en países como Estados Unidos y Canadá es algo de lo más común… y debo decir que luce muy bonito. Supongo que es cuestión cultural y de costumbre…  ¿será que un día nosotros también nos animamos?

¡Bonito día!

Today I found this gorgeous bedroom as I was browsing the blogosphere, and I fell for it. It’s such a bright and cozy space, definitely inviting. I loved all the ethnic details it has, brought from different parts of the world (Uruguay, Morocco, Mongolia, and Canada) and how they all go well together, adding so much character to the room. Ethnic accents can be well incorporated into modern or contemporary rooms, using key pieces (all our rich indigenous textiles in Mexico come to mind). Something noticeable as well is the bed position. While we refuse to place our headboard under the window, it’s obviously something quite common in the U.S. or Canada, and I must say I love the way it looks. I guess it’s something cultural and traditional… will we dare someday, I wonder? 🙂

Have a lovely day!

imágenes: the marion house book

Síguenos en youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook!

]]>

Decoración Espacios Nuestra casa Nuestra sala Nuestro comedor Sala

Nuestra sala: Ya tenemos cortinas

March 4, 2013

Cuando recién nos mudamos a esta casa mandamos instalar persianas en todas las ventanas, pues era lo más económico. Nunca nos habían molestado en realidad, hasta que pintamos la pared de la sala con el esténcil. Justo en ese momento se empezaron a ver muy feas, digamos que… pues dejaron de combinar con la “nueva” sala.

When we first moved to this house, we had the cheapest blinds installed in every window. They had never been an issue until we stencilled our living room wall. That’s when the blinds began to look pretty ugly. Let’s say they no longer matched.

sala antes

Éste era el lado menos conocido de nuestra sala… hasta hoy. Te presento nuestra sala mejorada 🙂

This was the least known side of our living room… until today. Meet our imporved living room 🙂

sala despues

Adoro como pareciera que la ventana ahora es más ancha, dándole amplitud a esa pared.

I love how it seems the window is wider now, making the wall feel a little larger.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Siendo el mismo espacio, también al comedor le tocó su renovación.

Being in the same space, the dining room also had its mini improvement.

comedor antes despues

Es impresionante el cambio que pueden generar las cortinas en un ambiente. El espacio ya luce mucho más completo, especialmente la sala, con sus accesorios.

It’s amazing the big change window treatments can bring into a space. It looks more complete, especially the living room.

sala esquina

Las cortinas que usamos son el modelo Palmira blanco, de Vianney, y en la sala colocamos además las persianas Calcuta en color chocolate, también de Vianney. Son muy sencillas de instalar… tanto que lo hicimos nosotros solitos.

The curtains are the model Palmira in white, from Vianney, and in the living room we added the Calcuta bamboo blinds in chocolate, also from Vianney, for extra privacy, since this window leads to the street. 

sala completa

Los cojines son el juego Oasis, de Vianney. Me gustaron por esos tonos azul aqua que tienen, y me encanta cómo van con el gris, además de que los patrones también complementan muy bonito al de la pared.

The pillows are the Oasis model, from Vianney. I liked their gorgeous aqua tones, and I love how both the color and the pattern go with our accent wall.

detalles sala

comedor

sala primavera

ventana cortinas

Poco a poco, nuestra casa sigue tomando forma… Por lo pronto yo estoy muy contenta, no sólo por el cambio, sino porque a mi esposo y a mi hija también les gustó mucho cómo quedó 🙂

Y a ti, ¿qué te parece?

Little by little, our house becomes a home. In the meantime, I’m feeling very happy, not only because of this change, but because both my husband and daughter are loving it 🙂

How do you like it?

Puedes ver todo el catálogo de Vianney aquí.

Click here for Vianney’s catalogue.

fotografía: Rocío Jiménez

Casa Haus también en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook!

]]>

Decoración Inspiración Otras casas Tendencias Tiendas

El Ramla Hamra: Accesorios marroquíes para la decoración

February 12, 2013

Anoche estaba pensando en lo mucho que me gusta la mezcla del estilo escandinavo + el estilo marroquí. Espacios muy blancos y luminosos, con algo de gris, más acentos de madera, piezas con mucho carácter, y por supuesto, los patrones geométricos islámicos que tanto me gustan. Y justo en ese momento, fue cuando recordé que no había compartido con ustedes mi más reciente descubrimiento: El Ramla Hamra.

Last night, I was thinking about how much I love the mix between Scandinavian + Moroccan style. Very bright spaces, with lots of white and gray, wood accents, pieces with lots of character, and then of course, the thing I love the most: geometric Islamic patterns… and right then I realized I hadn’t shared with you my latest discovery: El Ramla Hamra

casahaus_decoracion_sala_marroqui

El Ramla Hamra es una tienda de los Países Bajos que vende accesorios directamente de Marruecos. Son piezas hermosas, en su mayoría hechas a mano… y lucen perfectas en decoración más contemporánea. Una mezcla increíble que luce impecable en su catálogo… éstas son algunas de las fotos que más me gustaron. Espero las disfrutes 🙂

El Ramla Hamra is a shop from the Netherlands selling accesories from Morocco. Gorgeous pieces, most of them handmade, perfect for contemporary spaces. Just taking a look at their catalogue made me fall in love. Such a great styling, by the way. Here are my favorite photos, hope you enjoy them 🙂

casahaus_cojin_marroquil

blanco marroqui

casahaus_detalles_marroquies

casahaus_comedor_marroqui

casahaus_lampara_marroqui

casahaus_detalles_marroquies

casahaus_decoracion_marroqui

casahaus_accesorios_marroquies

casahaus_cama_marroqui2

casahaus_cama_marroqui

decoracion_entrada_marroqui

Mis piezas favoritas: 1. el piso de mosaico artesanal o baldosas hidráulicas, 2. las lámparas 3. las bandejas circulares, usadas como cabecera… ¡qué belleza!

My favorite pieces: 1. the floor tiles (wow!), 2. the pendants, 3. the trays used as headboard, such a beauty!

imágenes: el ramla hamra

Sígueme en instagram, twitter, pinterest y facebook 😉

]]>