Casa Haus se une a la celebración del Día de la Tierra este domingo 22 de abril. Por ello, y porque otra de mis pasiones es la ecología, te comparto un fabuloso descubrimiento, el Patio 77, el primer Bed and Breakfast sustentable ubicado en la Ciudad de México.

In honor of Earth Day, celebrated today and because ecology is another one of my passions in life, I want to share with you my latest eco-discovery: Patio 77, the first ecological Bed and Breakfast in Mexico City.

El Patio 77 calienta el agua por gracias a páneles solares. Además, recupera y filtra el agua de lluvias y regaderas para ser reutilizada en las tazas de baño, en la limpieza y para el riego. No sólo eso, este lugar, ubicado en una casa del siglo XIX y reconocido por el INBA (Instituto Nacional de Bellas Artes) utiliza en su decoración muebles recuperados en mercados así como materiales y accesorios reciclados. Qué mejor ejemplo para demostrar que el estilo no está peleado con el cuidado al medio ambiente, ¿no crees? Sin duda, una excelente opción si vas a visitar la Ciudad de México, ya que tiene tarifas accesibles y una fabulosa ubicación.

Patio 77 heats water thanks to solar panels. It also treats a water from rain and showers in order to reuse it in toilets, and watering plants and trees. Located in a XIX century house, it uses recovered furniture and recycled materials and accesories. A great choice if you’re visiting Mexico City, since it’s got excellent rates and the best location.

Que tengas una maravillosa semana…

Have a wonderful week…

imágenes: El Patio 77

…………………………………..

Finalmente y después de mucho luchar con mi pésimo internet, he logrado subir todas las fotos de este hermoso hotel en Vail: The Sebastian. Se trata de un lugar increíble con decoración cálida e impecable. El lugar es uno de los más nuevos boutiques de lujo en Vail, y cuenta con obra de Manuel Felgueres y Leonora Carrington. Las habitaciones me encantan, así como el lobby, sin embargo lo que me llamó mucho la atención fue el diseño del bar Frost, el cual cuenta con una ambientación fría … muy adhoc con el lugar (¿qué tal las estalactitas sobre la barra?). En fin, sin duda alguna, un espacio sumamente inspirador… ¡Feliz martes!

Finally and after struggling with my internet connection, I’ve managed to finish uploading the pictures from the gorgous Vail hotel: The Sebastian. It’s an amazing place, with a very remarkable design. The Sebastian is one of the newest boutique hotels in Vail, and it features artwork from Manuel Felgueres and Leonora Carrington. I love the rooms, as well as the lobby, but I’ve got to say it, it’s the Frost Bar I adore! I love the cold feeling about it. Definitely a great inspiration for a Tuesday. Have a great day!

 imágenes: The Sebastian

……………………………………………………..