Browsing Tag

gris

Decoración Otras casas

Una casa de playa hermosa y sofisticada

November 17, 2016

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Hola, ¡buenos días! Arrancamos este jueves con una casa hermosísima, de esas que te ponen a suspirar con cada uno de sus espacios… empezando, por ejemplo, con este baño tan increíble. No suelo iniciar los tours de casas con los baños, pero éste ameritaba el primer sitio totalmente, ¿no creen? Me fascina todo completito, desde el gris tenue usado, el gran espejo recargado sobre la pared, la lámpara de fibra natural, y la regadera al aire libre… Con un estilo relajado y minimalista, y el uso de una gama hermosa de grises azulados, esta casa de playa en Sidney es simplemente perfecta.

Hello and good morning! We’re kicking off this Thursday with a stunning house, the kind that makes you sigh with each and every single room… like this gorgeous bathroom. I don’t generally start house tours with the bathroom, but this one certainly earned the first spot, right? I love it all, from the light grey tiles, to the huge mirror leaning on the wall, the natural fiber pendant, or the open air shower. With a relaxed and minimal style, and the use of a grey-blue palette, this Sydney beach home is sheer perfection.

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

Stunning house tour in grey, gold and blue tones / Hermosa casa en tonos grises, dorados y azules - Casa Haus Deco

¿Qué les parece? Yo estoy enamorada!!!! Les cuento que descubrir que esta casa se encuentra en Australia no fue ninguna sorpresa para mí… de unos años para acá, el diseño australiano se ha estado posicionando como uno de los mejores del mundo (tanto de interiores como de exteriores). En mi caso, últimamente todos los diseños que más me gustan y llaman la atención, son de allá. Este estilo, que en realidad no sé cómo nombrarlo más que “australiano”, tiene una marcada influencia escandinava, con un abundante uso del blanco, gris y negro, y la estética simple y minimalista nórdica, pero va más allá, dándole toques de color, textura, y mucha, pero mucha personalidad. De verdad, increíble.

Si les interesa, esta casa es diseño del despacho de interiorismo Hare + Klein, de quienes ya había compartido otro proyecto (una preciosa casa que pueden ver acá).

¡Bonito jueves a todos!!!!

How do you like it? I’m so in love! Let me tell you, discovering this home is Australian was no surprise to me… in the last couple of years, Australian design has made itself a way as one of the top designs in the world (both in interiors as in landscape design). In my case, all the designs I love the most lately are Australian. Their style is so gorgeous, with a deep, Nordic influence, using lots of white, black and grey, and the simple and minimal aesthetic, but goes beyond, adding color, texture, and lots and lots of personality. Truly amazing.

In case you’re interested, this home was designed by Hare + Klein, from whom I had already shared another project before (another gorgeous home that you can out check here).

Happy Thursday, everyone!!!

imágenes via Vogue Living

Sígueme en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook para más inspiración 😉

]]>

Decoración Otras casas

Nordic rose

July 8, 2016

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3 / Gorgeous Nordic home in neutrals and rose quartz

¡Buenos días!!!!! ¿Cómo les va de vacaciones de verano? Aunque aquí en México no dejamos de trabajar todo el mes como suelen hacerlo en Europa, los días sí se sienten más ligeros con el simple hecho de que los niños no vayan a la escuela… ¿verdad? Al menos el tráfico se pone mucho más tranquilo y hasta amigable, nos olvidamos de las prisas por un rato, y alguno que otro goza la dicha de poder visitar la playa o la montaña. En nuestro caso, aunque todavía no tenemos previsto salir a ningún lado, hemos estado disfrutando levantándonos más tarde de lo usual, aprovechando al máximo los ratos con Sofi, que pronto irá a la preparatoria y estará bastante más ocupada.

Y por eso de repente quizá noten que los posts se retrasan un poquito, como hoy, pero vale la pena. Para este viernes les quiero compartir una hermosa casa nórdica, con un estilo simple y relajado, y ligeros toques rosa cobrizo. Me fascina cómo están pintadas las paredes grises con un efecto tipo concreto que le añade profundidad y textura, y lo lindo que contrasta suavemente el rosa y el cobre con los grises, especialmente en la recámara principal. Y para quienes les pueda parecer demasiado femenina, ésa es la maravilla de meter el color en los accesorios, cambiando la manta rosa por una blanco y negro, el cuarto adquiere un look más escandinavo y neutral 😉 ¡Espero la disfruten!

Good morning! How’s your Summer been? Eventhough here in Mexico we don’t take 1 month vacations like they do in Europe (actually, most don’t take any vacations at all), days feel lighter now that school is over. There’s less traffic, no rushing around in the streets, even people seem friendlier! In our case, although we have still no plans to go anywhere, we’ve been enjoying getting up later than usual, and spending time with our daughter this last Summer before she starts high school.

So that’s why you might notice posts get a little delayed, like today, but it will be worth it. Today I want to share a gorgeous Nordic home, with a simple and relaxed style, and hints of rose quartz. I love the grey walls with that concrete effect adding depth and texture, and how nice pink and copper tones contrast, especially in the master bedroom. I really love it, just as it is, but for any of you who might find it to girly, that’s the beauty of injecting color through accessories, you just swap the pink coverlet for a black and white one, and you get a more neutral, Scandinavian look. Enjoy!

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3 / Gorgeous Nordic home in neutrals and rose quartz

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3 / Gorgeous Nordic home in neutrals and rose quartz

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3 / Gorgeous Nordic home in neutrals and rose quartz

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3 / Gorgeous Nordic home in neutrals and rose quartz

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3 / Gorgeous Nordic home in neutrals and rose quartz

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3 / Gorgeous Nordic home in neutrals and rose quartz

Preciosa casa nórdica en neutros y rosa cuarzo <3

imágenes: Bolig Plus

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Google + | Facebook | Youtube

]]>

Decoración Otras casas

Nordic Feeling

July 1, 2016

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

¡Buenos días y feliz viernes! Lo prometido es deuda, y como les anticipaba ayer por facebook, hoy les tengo un tour de lo más inspirador. Se trata de una preciosa vivienda de estilo nórdico y toques industriales, en donde los grises y los negros se mezclan con tonos madera y ladrillos al descubierto, creando un ambiente de lo más sereno y antojable. No sólo eso, la distribución de la casa también resulta muy especial, pues sala, cocina y comedor están integrados, generando así un espacio abierto tipo loft, ideal para la convivencia entre las distintas áreas, y perfecto para conseguir una sensación de amplitud. Personalmente me encantaron todos los espacios, cómo están diseñados, pero además como están estilizados, pues no falta un sólo detalle. Verdaderamente una belleza total, ideal para este viernes nublado. ¡Que la disfruten!

Good morning and happy Friday! As promised, today we have a really inspiring home tour. This is a Nordic house with industrial touches, where greys and blacks are mixed with perfect wood tones and exposed bricks, creating the coziest and most serene atmosphere. Not only that, the open layout is amazing, allowing family members and guests to interact from any area to another, while also adding the sense of spaciousness. I personally loved how each and every single room was designed, and styled for not a single detail or accessory is missing. This gorgeous home is the perfect way to greet the weekend. Enjoy!

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

Nordic industrial home | Una casa estilo nórdico industrial | casahaus.net

No sé a ustedes, ¡pero a mí me ha encantado! Cada uno de los espacios es hermoso, y está bellamente ambientado. Sinceramente no me cansó de los neutros, me encanta la serenidad que transmiten, a la vez que resultan modernos y muy nórdicos. Otra cosa que me fascinó de esta casa es que no está “pegada” a las casas vecinas, así que hay ventanas hacia las 4 direcciones, aumentando aún más la sensación de amplitud, y por supuesto, la iluminación natural. Y con esas ventanas y esas vistas, ni si quiera hacen falta las cortinas, ¿notaron que no las hay? Bueno, no hacen falta decorativamente hablando, por supuesto que desde el punto de vista funcional sí hacen falta… pero creo que yo lo resolvería con persianas enrollables en negro, ¡y listo!

Y a ustedes, ¿qué les pareció? ¿Cuál es su espacio favorito?

I don’t know you, but I absolutely loved it! Each and every space is gorgeous and beautifully styled, and I just can’t get enough of all the neutrals. I love how cozy and serene, but also modern and Nordic they make the space feel. I also loved having windows everywhere, adding to the sense of spaciousness and giving so much natural light. And with those views, they didn’t even bother with the window treatments. Did you notice? Of course, living there I would love to have something for privacy, but any black roller shades could work. In this case, the less you can notice them, the better, right?

So now, tell me, how did you like it? Which is your favorite room?

imágenes: shoko design

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Google + | Facebook | Youtube

]]>

Decoración Otras casas

Departamento neutro y masculino en Berlín

May 16, 2016

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

¡Buenas tardes!!! Perdón por el pequeño atraso en el post de hoy… tuve toda la intención de publicarlo en el horario habitual pero mis planes se frustraron un poco. Tengo un par de proyectos que me han tenido inmersa en ellos en los últimos días y, si bien es tremendamente emocionante, también han acaparado todo mi tiempo y energías. Así que mientras me concentro en sacarlos para compartírselos lo más pronto posible, hoy les quiero enseñar un departamento increíble con un estilo muy tranquilo y sereno. Neutro y masculino, la decoración es discreta, por decirlo de alguna manera, y un tanto melancólica… y me encanta. Un espacio apacible en donde los grises vuelven a hacer de las suyas. Que lo disfruten y ¡feliz lunes!

Good afternoon! Sorry for the delay in today’s post. I meant to publish this post early, as usual, but my plans got hijacked by a couple of projects that have me completely immersed in them. Don’t get me wrong, I’m terribly excited about it all, and I’m hoping to finish them to share them with you as soon as possible! So, in the meantime, let’s tour this amazing apartment with the most serene, quiet atmosphere. Neutral and masculine, the decor is discrete and a bit melancholic, and I love it. A perfect space where greys shine yet once again. Enjoy and happy Monday!!!!

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Neutral, masculine home in Berlin | Departamento masculino y neutral en Berlín | casahaus.net

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

No te pierdas mis aventuras en directo en Snapchat! Usuario: casahaus

diseño de interiores: Annabell Kutucu, fotografía: Claus Brechenmacher

]]>

Decoración Otras casas

Hermoso departamento escandinavo en grises

May 10, 2016

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Que soy fanática del gris, eso no es sorpresa, ¿verdad? Desde sus tonos ligeros, casi blancos, hasta los más intensos, rayando en el negro, amo ese color tan bonito, elegante y tan versátil. Siendo alguien que vive con el gris a diario (la pared principal de nuestra sala y comedor es gris) les puedo decir que además de ser lindo es un tono que no cansa, por el contrario, y lo mejor, se lleva precioso con cualquier otro color. Así que cuando encontré este hermoso departamento en tonos grises, supe que quería compartirlo con ustedes. El espacio en sí es precioso, con detalles en los techos y muros y una chimenea impresionante, pero además tiene un estilismo increíble, y un tono de gris claro que aporta calidez sin restar luminosidad. Además, se trata de un espacio pequeño muy bien aprovechado y eso siempre me resulta de lo más inspirador… en fin, hay mil y un razones por las que me encantó. Espero que a ustedes también les guste.

To say I’m a huge grey fan is no surprise, right? From light, almost white tones, to the deepest, black-ish ones, I love grey. It’s such a beautiful color, elegant yet modern. Being someone who lives with grey daily (remember the main wall in our living and dining rooms is grey) I can tell you that apart from beautiful, it’s a color you never get tired of, and it goes perfectly well with any other color you want to incorporate. So when I found this gorgeous apartment in greys, I knew I wanted to share with you. The space itself is gorgeous, with crown moldings and an amazing chimney, but also, the styling is great and has a light grey tone that makes it cozy without making it dark. Plus, it’s also a great example of good use of space, and that is always inspiring to me. I hope you like it!

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

Grey apartment in Sweden | Hermoso departamento en grises | casahaus.net

¿Verdad que es una pasada? Todo el espacio me encanta, pero ¿vieron esa cocina? ¡Qué belleza!!!! Parece un rinconcito salido de un café en París. Y la chimenea, ¡les dije que era espectacular! Por cierto, qué lindo también el color menta de la recámara. Aunque debo confesarles que hay una cosa que no me gusta… ¿adivinan qué es? No soy fan del cuadro del bebé, ese que justo se ve en esta última foto. No sé, pero no me gusta. A ustedes, ¿qué les parece? El cuadro, el departamento, el gris, la cocina… ¡me encantará conocer sus comentarios!!!!

Y por último… ¡Feliz Día de la Madre!!!!! Déjense chiquear y apapachar, ¡hoy es nuestro día!!!!

Didn’t I tell you it was gorgeous? I love the whole thing but did you see that kitchen? Sooooooo very beautiful!!!! Looks like a spot from a coffee shop in Paris to me. And the chimney, to die for! I also love the pale mint in the bedroom. Although there is something I don’t like in this home, can you guess what it is? I’m not a fan of that baby poster, the one you can see in this last photo. I don’t know what it is, but I just don’t like it. Everything else, perfection to me! So now tell me, what do you think about it all? I would love to read your comments!

Last but not least, today we celebrate Mother’s Day in Mexico, so I hope all you mommies out there have a great day!!!!!

estilismo: malin simson, fotografía: anders bergstedt, via: entrance

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

]]>

Decoración Otras casas

Una casa rústica y moderna

February 23, 2016

Cocina rústica

¡Hola y buenos días! Arrancamos este ombligo de semana con un recorrido de lo más especial y antojable: una casa rústica y moderna en Australia. Blanca y luminosa, sus espacios son amplios y su estilo es muy relajado y “vivible” –nada de terminados costosos ni de alto mantenimiento, sino todo lo contrario. Un casa de ensueño en blancos, grises y tonos madera que seguramente los ponen a suspirar tanto como a mí. ¡A disfrutar!

Hello and good morning! We’re kicking off this Wednesday with the most special home tour: a gorgeous modern rustic home in Australia. White and airy, its relaxing atmosphere makes it cozy and oh so livable (there are no fancy nor high maintenance finishes, on the contrary). A dream home in yummy whites, greys and wood tone for all of us to enjoy. Take a look!

Casa rústica moderna

Cocina rústica

Detalles

Dormitorio de huéspedes

Oficina en casa

Recámara principal

Exterior

¿Verdad que es increíble? Mucho blanco, concreto y madera son las constantes en esta casa rústica y moderna y ¡cómo me encanta! Adoro los muros cubiertos con madera reciclada y el uso de muebles y pinturas antiguas, aportan muchísimo carácter y personalidad. Y su estilo desenfadado y sin complicaciones, la hacen ideal para disfrutarse. Esta casa me pone a pensar en los días de verano, cada vez menos distantes…  ¡qué ganas! A a ti, ¿qué te parece?

Isn’t it amazing? Lots of white, concrete and wood throughout the house, and I love it! I also love the reclaimed wood on the walls, the concrete countertops, and the vintage pieces of furniture and paintings. They make it so much interesting and cozy, don’t you agree? Its relaxed, carefree style, makes this home so enjoyable, perfect for the Summer days ahead of us, don’t you agree?

diseño: greig design & construction via home life

Casa Haus en: Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

]]>

Decoración Dormitorio Espacios

7 hermosos espacios para ellos

January 24, 2016

7 gorgeous masculine bedrooms / 7 espacios para ellos // casahaus.net

Últimamente me he sentido muy atraída a la decoración típicamente “masculina”: espacios intensos, una gama de neutros oscuros, el uso de la madera, el concreto, acero, mucha textura y más bien pocos, pero bien elegidos, accesorios. Este tipo de ambientes me resultan muy acogedores y tremendamente contemporáneos, así que el día de hoy decidí apapachar a mis lectores masculinos con una recolpilación especial:  7 hermosos espacios para ellos (que seguramente también a ellas les gustarán). ¡Que lo disfruten!

I’ve been craving for masculine decor lately: intense spaces in a dark, neutral palette, the use of wood, concrete, steel, a high dose of texture and a rather low dose of well chosen accessories. I find these spaces to be so warm, cozy and contemporary, so today I thought I’d give all my male readers a treat: here are 7 gorgeous spaces for him. Enjoy!

7 gorgeous masculine bedrooms / 7 espacios para ellos // casahaus.net

7 gorgeous masculine bedrooms / 7 espacios para ellos // casahaus.net

7 gorgeous masculine bedrooms / 7 espacios para ellos // casahaus.net

7 gorgeous masculine bedrooms / 7 espacios para ellos // casahaus.net

7 gorgeous masculine bedrooms / 7 espacios para ellos // casahaus.net

7 gorgeous masculine bedrooms / 7 espacios para ellos // casahaus.net

¿Qué les parecen, verdad que son espectaculares? De verdad que podría verlos todo el día, y mucho mejor, ¡podría pasarla ahí todo el día!

Aren’t they amazing? I could stare at them all they long, or even better, lay in there all day long!

imágenes: 1. hufft, 2. binnen vorm, 3. workshop apd, 4. tom mark henry, 5. stadshem, 6. loopy mango, 7. via harper’s bazaar

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

]]>

Decoración Dormitorio infantil Espacios

2 cuartos de niños con mucha onda

November 11, 2015

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

Desde hace un tiempo para acá, hay una fuerte tendencia por quitarle lo típicamente infantil a los cuartos de niños. En lugar del clásico azul para los niños y rosa para las niñas, ahora estamos viendo más tonos neutros, espacios que pueden adaptarse y crecer con los niños. Personalmente, es algo que me encanta, sin embargo debemos ser cuidadosos para que la recámara siga pareciendo de niño o niña, y no de un adulto. Con eso en mente, hoy quiero compartirles 2 cuartos de niño en tonos neutros, ambos increíbles, modernos, y llenos de onda. Si eres amante del gris, negro y blanco, y del estilo escandinavo, como yo, ¡los vas a adorar!

Lately, there’s been a huge trend to make children’s rooms look less childish. Instead of the classical blue for boys, pink for girls, we are now moving towards neutrals, and designing spaces that can adapt, and grow with the child. I personally love it, however I do believe we have to be careful to still create a fun and youthful space so that it looks like a child’s room, not a tiny adult one. So today I’d like to share with you 2 amazing neutral boy’s rooms, both modern and hip. If you love grey, black and white and Nordic style as much as I do, you’ll love them for sure!

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

La primera opción es un espacio en blanco, negro y gris, con madera. El toque juguetón se consiguió con accesorios modernos y divertidos.

First up, a cool, black, white and grey bedroom with touches of wood. I love the playful and modern accessories used throughout.

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

Y bueno, ¡ese cochecito estilo vintage de muerte!

And that gorgeous vintage style car!

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

Y ahora, mi favorito: un hermoso cuarto de niño en gris y blanco, con toques de azul turquesa/petróleo. Me encanta. Me gusta que, a pesar de ser bastante gris, es divertido e incluso tierno. También me encantan los toques divertidos para niño, como el póster de superhéroes, el cojín de batman o los rayitos en la pared. ¡Este cuarto es tan bonito que me encantaría incluso para mí!

And now, my personal favorite: this gorgeous boy’s bedroom in grey, white, and hints of teal. I love this bedroom. I like that eventhough it’s quite grey, it’s fun, and even soft. I also love the playful touches and boy-ish accessories, such as the superheroes frame and pillows, or the little thunders on the wall. It’s so pretty I want it all for myself!

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

Modern boy bedrooms / 2 cuartos para niños con mucha onda // casahaus.net

¿Verdad que es hermoso? Es divertido, alegre, moderno… en verdad lo adoro. Precisamente eso es lo que me gusta del gris, que es el fondo perfecto para cualquier tipo de ambientes, todo depende de los colores con que se acompañe. En este caso, junto con el azul petróleo, el blanco y la madera, es una de mis combinaciones favoritas. Y a ti, ¿cuál cuarto te gustó más?

Espero hayas encontrado mucha inspiración para los espacios de tus peques, ¡o incluso para los tuyos propios! Más inspiración para el cuarto de los niños acá.

Isn’t it amazing? It’s fun, playful, modern, I love it so much! And that’s why I love grey, it makes the perfect backdrop for any mood and style, it all depends on the other colors you pair it with. In this case, next to teal, white and wood, it make one of my most favorite combinations ever. Which is your favorite room?

Hope you found lots of inspiration for your kids’ rooms, or even your own! More kids’ bedroom inspiration here.

fotografía: hanna blackmore

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

]]>

Decoración Otras casas

Estilo rústico en la Toscana

September 9, 2015

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Hace muchos años tuve la oportunidad de conocer la Toscana. Su belleza clásica, pero a la vez relajada, se quedó grabada en mi mente y en mi corazón. Y con esos recuerdos, hoy encontré una casa hermosa, precisamente ubicada en esta región de Italia, y me pareció perfecta para compartirla con ustedes. Adoro su estilo nórdico rústico, y cómo este hogar es casual y sereno, ideal para disfrutar los últimos días del verano. Así que sin más preámbulos, aquí la tienen, ¡espero la disfruten!

A long time ago, I had the chance to visit Tuscany. Its classic and yet relaxed beauty has remained in both my heart and mind since then. Today I found a gorgeous home situated in this very region of Italy, and thought it was perfect to share here with you. I love its rustic, Nordic style, and its relaxed atmosphere, a lovely place to spend the last days of Summer. So without further ado, here it is, enjoy!

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

Rustic home in Tuscany // Estilo rústico en la Toscana

¿Qué les parece? A mí me gusta muchísimo su sencillez, el piso de concreto, la cocina de madera, los muros blancos, los baños sin azulejos… y por supuesto, la combinación blanco, gris y madera. Y aunque tiene muchos espacios preciosos, creo que mi favorito es la cocina, con esa cubierta de concreto y las repisas de madera recuperada. ¿Cuál es el tuyo?

¡Bonito día!

So pretty, right? I love its simplicity, the concrete floor, the reclaimed wood kitchen, the white walls, the tile-less bathrooms, and of course, the white, grey, wood combo. And although I love it all, I think my favorite space is the kitchen, with that concrete counter and the reclaimed wood shelves. Which is yours?

Enjoy your day!

imágenes: kk living

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

]]>

Dormitorio infantil Espacios

Increíble dormitorio juvenil

July 15, 2015

Amazing tween bedroom with blackboard wall and wood / Dormitorio juvenil increíble // casahaus.net

El cuarto de los jóvenes suele representar un gran reto: ¿cómo conseguir un espacio divertido, sin ser aniñado? ¿Cómo lograr un ambiente “con onda”, pero igualmente con mucho estilo? Sí, con los adolescentes la cosa suele ponerse difícil, pero hoy te tengo una propuesta que seguro les gusta mucho a ti y a tu hijo. Original y acogedor, este increíble dormitorio juvenil está lleno de inspiración y buenas ideas, aplicables aún en los espacios pequeños. ¡Empecemos!

A tween’s bedroom is usually a challenging space: how do you make it fun, but not childish? How do you keep it cool, and equally stylish? Yes, things with teenagers can get tough, but I’m hoping today’s post will help both you and your child. Original and cozy, this is an amazing space, filled with inspiration and great ideas, so let’s get started, shall we?

Amazing tween bedroom with blackboard wall and wood / Dormitorio juvenil increíble // casahaus.net

El punto de partida es una cama baja, hecha con una tarima de madera que continúa en las paredes y techo, haciendo un hermoso contraste con el gris plomo intenso uniforme en toda la habitación. Este tipo de colores oscuros suelen ser muy del gusto de los jóvenes, y, contrariamente a lo que se piensa, dan un sentido de profundidad a los muros (el viernes les tendré un espacio que lo ejemplifica claramente).

Our starting point is a low bed frame built with wood lumber, continuing all around the walls and ceiling, making a gorgeous contrast against the dark grey. By the way, dark colors are generally a hit with teenagers, and help create a sense of depth in walls, contrary to common belief (I’m sharing another great example next Friday).

Amazing tween bedroom with blackboard wall and wood / Dormitorio juvenil increíble // casahaus.net

Unos focos colgando de cables de color y cuadros lindos con dibujos de su infancia enmarcan la cama al mismo tiempo que le dan un toque divertido y personal.

Hanging light bulbs and childhood drawings frame the bed and add a fun and personal touch to the space.

Amazing tween bedroom with blackboard wall and wood / Dormitorio juvenil increíble // casahaus.net

Al tener todo neutro, los textiles adquieren mucha importancia. Aquí se usaron patrones geométricos y motivos alegres y divertidos para dar un toque juvenil, sin ser infantil.

In a neutral space, fabrics and patterns have a huge role. One way to spice things up is using geometric patterns and happy motifs to add a youthful (not childish) touch.

Amazing tween bedroom with blackboard wall and wood / Dormitorio juvenil increíble // casahaus.net

Por último, en la medida de tus posibilidades, reserva un rincón para el estudio. Aquí se pintó el muro con pintura de pizarrón, lo cual resulta divertido para los muchachos, al mismo tiempo que les permite expresarse (algo que agradecerán infinitamente, aunque no lo expresen). Unas repisas completan el ambiente, y le permiten guardar sus libros o tesoros.

Last but not least, the desk area. I love how this one has a blackboard wall, which is fun and also a great way for teenagers to express themselves. Add some shelves and you’re good to go!

Amazing tween bedroom with blackboard wall and wood / Dormitorio juvenil increíble // casahaus.net

¿Verdad que está padrísimo? ¿Incluso ya viste que se aprovechó el espacio detrás de la cama a modo de closet (está disimulado por cortinas)? El resultado es un espacio relajado y casual, pero lleno de estilo… ¡está increíble aún para los que somos no tan pequeñuelos!

¡Te espero el viernes para la gran revelación de mi más reciente proyecto de decoración!!!!

Isn’t it gorgeous? By the way, did you notice the closet, hidden behind curtains? This is unbelievably cool, relaxed, and stylish! I think it’s great, even for those of us, not so young anymore!

See you on Friday for the great reveal of my latest decorating project!!!

imágenes: sopa de dos para casa decor via

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

]]>