Decoración Otras casas

Casas – Navidad en Australia

Viviendo en el hemisferio norte es fácil que se nos olvide que allá abajo es verano y que la Navidad de hecho también se vive con ambiente cálido. Por eso, cuando encontré estas imágenes de la revista Real Simple Australia, me encantó ver la diferencia en la decoración, comparada con lo que estamos acostumbrados a ver en los medios.

Una Navidad muy relajada y tranquila, con detalles y chispas de color por toda la casa. La ambientación navideña no precisa ser cara o muy elaborada. Flores, papel decorado, almohadas y un arbolito de luces que alegra la habitación infantil.

¡Qué delicia!

Y tú, ¿cómo te preparas para la Navidad?

imágenes: Real Simple

———————————————

Living up here it’s difficult for us break apart from the traditional Christmas, forgetting there are people who enjoy sunny weather in the holidays. This is why I enjoyed this article from Real Simple Australia, taking special notice in the difference in decorating.

To me, it’s all about relax, with sparkles here and there all troughout the house. Christmas decor shouldn’t be expensive or very elaborate. Flowers, paper, pillows, and a lovely light tree is all it takes to mak it special.

Sweet!

6 Comments

  • Reply Susana 7 diciembre, 2011 at 4:42 am

    ¡Qué distinta esa Navidad con calorcito! Me encanta que la decoración sea también más fresquita y light. ¡Preciosas fotos las que has descubierto Rocío ;)!

  • Reply La ALmoneda de Gabriela 7 diciembre, 2011 at 6:26 am

    Precioso! Me encanta el primer árbol con los corazones de papel ;=)
    Me he perdido un montón de post tuyos y ahora que lo he visto me han encantado! Cómo son esos rincones en ventanas!!! Ummmm Super apetecibles!!!
    Un beso grande Rocío ;=)

  • Reply Tracycorrecaminos 7 diciembre, 2011 at 7:02 am

    La verdad es que la fuerza de la costumbre hace que unamos Navidad e invierno, olvidándonos de otras latitudes contrarias a la nuestra.

  • Reply Lilith 7 diciembre, 2011 at 8:08 am

    Navidad en verano!!! es cierto, que cosas que no me habia detenido a analizarlo!
    Bellas fotos.
    Un Abrazo.

  • Reply raúl 7 diciembre, 2011 at 10:36 am

    pues papá noel tendrá menos problemas para entrar por la chimenea, oye. estarán todas apagadas! es interesante ver cómo se celebra un mismo evento en distintas partes del mundo.

  • Reply eli 7 diciembre, 2011 at 3:33 pm

    Como acá en Argentina, que estamos en verano, y te aseguro que con el calor no te queda otra que festejar relajadito y liviano jajaa!
    Gracias por mostrar estas imágenes Rocío!!

  • Deja un comentario