Pink blush – Decorando con rosa

El rosa es uno de mis (tantos) colores favoritos. Sofisticado, acogedor, y delicado, es un tono que en la decoración ha sido frecuentemente relegado a la habitación “de las niñas”. Y malamente, pues no sólo ha sido excluido del resto de los rincones, precisamente por ser “demasiado femenino”, sino que en los espacios infantiles, ha sido frecuentemente exagerado en su uso, ayudando a esa mala fama. Sin embargo, pocas veces se le ha dado la oportunidad, como a los otros colores, de usarse en su justa medida, dándole la oportunidad de brillar en todo su esplendor. Por eso, hoy quiero arrancar la semana reivindicando al rosa, con espacios hermosos en donde es la estrella del lugar, pero no por su uso excesivo, sino precisamente por ser el toque perfecto para hacerlos interesantes y sumamente inspiradores… todo sin empalagar. Desde pequeños toques muy puntuales, hasta ambientes completos, me encantan y me tienen soñando despierta. ¡Espero ustedes lo disfruten tanto como yo!

Pink is one of my (many) favorite colors. Sophisticated, warm, and delicate, this is a tone that has been frequently relegated in home decor to the girls bedroom. Sadly so, because not only has it been kept away from other spaces for being “too girly”, but it has also been overly used, helping to its bad fame. That’s why today I’d like to kick off this week giving pink a chance. I’ve gathered 15 gorgeous spaces where pink is the star, not for its excesive use, but rather for being the perfect touch to make them interesting, cozy, and oh-so-inspiring! From small touches to full spaces, I’m swooning over all of them. I hope you like them as much as I do!

Hermoso, ¿verdad? La verdad es que a mí me encanta, sobretodo en los textiles como el lino y el terciopelo, o en los tapetes como este de arriba. Además, es increíble para el precioso estilo bohemio del que les conté el viernes pasado, así como para combinarlo con el blanco, gris y negro que tanto me gustan. Este rincón de oficina de arriba es precisamente uno de mis favoritos, y de hecho pertenece a una hermosa casa de estilo rústico-bohemio con toques de rosa que puedes ver acá 😉

Y a ti, ¿te gusta el rosa para decorar?

So gorgeous, right? I really love it, especially in linen and velvet, or in rugs like the one above. Plus, it’s perfect for the bohemian style I told you last week, or to mix it with black, grey and white that I love so much. Like this home office from the photo above, which is one of my all time favorites. So beautiful, right? By the way, if you love it, then perhaps you want to look at the whole rustic-bohemian house with touches of pink, clicking here 😉

Do you like pink in your house?

Casa Haus en: Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

imágenes: 1. barnaby lane, 2. tigmi trading, 3. soho house chicago, 4. carlay page, 5. anthropologie, 6. style me pretty, 7. cotte maison, 8. sarah sherman samuel, 9. a beautiful mess, 10. patina studio, 11. a beautiful mess, 12. linen tales in bed, 32. riad jardin secret, 14. julie ansiau para elle france, 15. greig design and construction via home life

]]>