Decoración Inspiración Tiendas

Inspiración desde el nuevo catálogo de West Elm

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Creo que a estas alturas para nadie es sorpresa que amo West Elm… ¿verdad? Es una de mis tiendas favoritas de decoración (sino es que la más) y la adoro no sólo por sus productos, sino también por el hermoso trabajo de estilismo y ambientación que realizan en cada catalogo mensualmente (así es, ¡cada mes hay uno nuevo!). Pues bien, tuve la suerte de echarle un ojo al catálogo de octubre, ¡y es pura inspiración otoñal!!!! En esta ocasión, el equipo de estilistas viajó hasta un antiguo granero convertido en casa, en el estado de Nueva York, y el resultado se antoja muchísimo… me dieron ganas de tomarme unos días para estar disfrutando la montaña y el bosque. Sé que todavía falta bastante para que se sienta el otoño en la ciudad (¡con esas temperaturas de más de 30 grados en plena tarde!), pero al menos nos vamos poniendo en sintonía, ¿no creen? ¡A disfrutar!

I’m pretty sure by now it’s no secret I love West Elm, right? It’s my favorite store (eventhough I have never personally been to one!). Not only do I love their products, but I’m also in love with the gorgeous styling they do every month for their catalogues. So I happened to take a sneek peek into the October catalogue, and it’s pure Fall inspiration!!!! This time, the stylists travelled to New York and used a converted barn. It makes me want to take a break from everything and travel to the mountain to enjoy the woods. I know we won’t be feeling Autumn in the city any week soon, but at least we can get into the wonderful feeling of fallen leaves. Enjoy!

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Fall inspiration via West Elm's October 2015 catalogue / Inspiración otoñal directa desde el nuevo catálogo de West Elm // casahaus.net

Parece un sueño, ¿no? Es increíblemente hermoso, creo que estas dos últimas fotos captan perfectamente la esencia del otoño. Y hablando de sueños, ¿qué creen? Parece que por fin West Elm escuchó mis plegarias, ¡y estará llegando al país este año!!!!!!! Un pajarito me dijo que la primera tienda abrirá en el DF (qué novedad), así que espero que pronto hagan lo mismo en las demás ciudades (ojalá también que sus precios estén en el rango de los que manejan en E.U. y Canadá). ¡Muero por pisar una de sus tiendas y traer a casa algunas piezas!

¡Feliz fin de semana!!!

Such a dream, right? It’s unbelievably beautiful, to me these last couple of photos capture the essence of Fall. And speaking of dreams, it seems that West Elm finally listened to my prayers, and will be arriving to Mexico this very same year!!!! A little bird told me the first store will open in Mexico City, so hopefully they will arrive to Guadalajara and the rest of the cities soon (praying their price range is the same as in the States and Canada)!

Enjoy your weekend!

P.D. Más inspiración de West Elm acá.

P.S. Click here for more West Elm inspiration.

imágenes: West Elm

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube

  • Aldo [El Blog del Decorador] 25 Septiembre, 2015 at 06:54

    Hermosas fotos! West Elm tiene productos muy lindos y a precios accesibles. Ojalá llegaran a Chile también

    Saludos!

  • A %d blogueros les gusta esto: