Hermoso cuarto de bebé con toque industrial

¡Hola, hola! Hoy empezamos una nueva semana, y lo hacemos con mucha inspiración, con un cuarto de bebé increíble. Neutro (adoro esos tonos), tiene el toque industrial perfecto y un aire sofisticado… ¡qué bebé tan suertudo! Estoy enamorada de este espacio desde que lo vi, porque además está lleno de buenas ideas y detalles que uno podría hacer por sí mismo, así que espero les sirva y la disfruten tanto como yo 🙂

Hello there! It’s Monday again, and we’re starting this week with lots of inspiration from this gorgeous nursery. Neutral (love those tones), with the perfect industrial touch and a sophisticated feel, this is one lucky baby for sure! I’m in love with this space from the moment I first saw it! It’s filled with great ideas and some details could be great DIYs, so I hope you get inspired and enjoy it as much as I did 🙂

Qué hermosura, ¿verdad? (de cuarto y ¡de bebé!) Como pueden ver, es un cuarto chiquitito, pero el espacio no se saturó, sino que cada pieza está justo en en donde debe estar. A falta de color, hay mucha textura, ideal para un cuarto masculino. Adoro la idea de madera en el techo, y lo mejor, ¡es que sólo se trata de papel tapiz! Y luego la lámpara colgante, los cuadros, el espejo, todos los detalles… y una lámpara de pared hecha con tubería (¿quién se anima?)… En fin, un bonito cuarto que se aleja de los típicos cuartos de bebé, para mostrarnos un espacio moderno lleno de buenas ideas, que crecerá con el tiempo a medida que el niño lo haga. ¡Me fascina!

Bonito lunes a todos 🙂

So cute, right (both of them!)?  I love small rooms with great ideas, and this is definitely one of the best! Every piece is right where they’re supposed to be. To compensate the lack of color (which I love), there’s lots of textures, which is perfect for a boy’s room. I love the idea of wood on the ceiling, and this one is great, because it’s actually wallpaper (how clever!). And then there’s the amazing pendant, the frames, the mirror, all of the details… and the amazing pipe sconce. Such a pretty, modern nursery! One that will grow as the child does. I love it!

Happy Monday y’all!

imágenes: my design dump

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

]]>