¡Hora de las buenas noticias! Empezamos la semana con mucha inspiración ahora que por fin está en línea la revista Little*Haus edición otoño. Como saben, es nuestra edición de aniversario, así que le tenemos un cariño especial. Y aunque ya les he enseñado un poquito de qué se trata, aquí les dejo otras imágenes para que vean todas las cosas lindas que vienen dentro.
Time for the good news, y’all! We are kicking off this week filled with inspiration now that our Little*Haus fall issue is online! As you know, this is our first anniversary, so we are pretty excited about it all. And although I have shown you a little sneek peek before, here’s another one for you to taste all the yummy things inside.
La verdad que nos sentimos muy contentas con el resultado, hay mucha inspiración de la buena (y es que con colaboradoras así, ¿cómo no?). Como siempre, nos encantará saber qué les parece, así que ¡todos los comentarios son bienvenidos! También nos encantará saber si prueban alguna receta, si hacen un DIY o si tomaron ideas de las hermosas casas… ¡cuéntenoslo todo!!!!!
We are really happy with the result, it’s filled with great inspiration. I know we’ve been saying for a year now that we will release an English version soon, but it’s so much work for only two girls. We promise we are trying! In the meantime, I hope you enjoy the photos, and if you try something at home, or get inspired by one of the houses featured, please let us know!
Para aquellos que reciben los posts en su mail, no podrán ver la revista ahí. Aquí les dejo el link:
Those of you receiving the posts in your email won’t be able to read it there. Here’s the link for you:
¡Besos! / Kisses!
]]>
Leave a Reply