Una hermosa casa luminosa y llena de carácter

Para este fin de semana largo tengo una casa verdaderamente inspiradora, que nos traerá aires de verano, pues se encuentra en Australia, en la playa. Su estilo bohemio y retro es reflejo de la personalidad de sus dueños, quienes fueron dando forma a cada uno de los espacios, sin ayuda de nadie más. El resultado es un lugar sumamente luminoso, gracias nuevamente a las paredes blancas, con contrastes de color proveniente de los accesorios y muebles. Una decoración simple, alegre y serena que demuestra que no se necesita gastar demasiado para conseguir un hogar bello y feliz. ¡Espero que la disfrutes!

We have a long weekend ahead of us in Mexico, and I have the most inspiring home tour, one that will bring warm breeze to our cold weather, since it’s in Australia, at the beach. Its boho, retro style is a true reflection of its owners, who gave form to each space by themselves. The result is a bright and airy home (once again, thanks to the white walls), with splashes of contrasting color from accessories and pieces of furniture. A simple, joyful and serene décor which shows a happy and beautiful home doesn’t mean spending too much. I hope you enjoy it!

Nuevamente, una de las cosas que más me gusta de la casa son sus paredes blancas. Es impresionante cómo se ve luminosa, amplia y fresca. Pero además, me encantan los muebles y accesorios que se usaron, en su mayoría piezas con carácter e historia. Sillas diferentes en la mesa, lámparas de papel, muebles viejitos, telas con colores fuertes y contrastantes… y el piso en el baño, ¿lo viste? A mí que me encanta andar descalza se me antoja mucho 🙂 Y a ti, ¿te gusta? ¡Bonito puente!

Once again, one of the things I love the most are the white walls. It’s amazing how they make it look bright, open and airy. I also love the accessories and furniture, most of them unique pieces with character and history. Mismatched chairs, paper lamp pendants, old furniture, bright colored fabrics… and the stone floor in the bathroom. Did you notice? Being a bare foot lover, it looks so delicious to me 🙂

How do you like it?

fotografía: Brooke Holm, estilismo: Marsha Golemac via

Sígueme en:  youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook para más inspiración 🙂

]]>