Increíble casa de estilo mexicano en Chapala, parte 1

Hoy quiero compartir con ustedes una casa que tengo la fortuna de conocer personalmente y me encanta desde el primer momento en que la vi. Descansando sobre las faldas del cerro de San Juan Cosalá, en la Rivera de Chapala, se trata de una casa con marcado estilo mexicano, llena de colores vibrantes, flores, arte, detalles folclóricos, y elementos muy característicos, como los techos de teja, o los pisos de barro. Es una casa tan increíble que las fotos que tomé son demasiadas para un sólo post. Así que, pensando en el fin de semana que ya se asoma, te invito a empezar, inspirarnos con sus jardines, patios y demás espacios exteriores… ¿me acompañas?

Today I’m excited to share a home I am fortunate to know personally, one that I love ever since I visited it for the first time. Lying on a hillside in Chapala, it’s a gorgeous example of Mexican architecture and interior style, filled with vibrant colors, art, flowers, folk details, and charmful elements, such as the clay floors and roof-tiles. I love this house so much, the amount of photos I took are way too many for a single post. So, having this long weekend right infront of us, why don’t you join me getting inspired with its gardens, patios and other outdoor features?

Nos detenemos en este hermoso pasillo que comunica terraza con la cocina… el lunes retomamos este mismo lugar, pero en sentido contrario, para adentrarnos en esta hermosa casa, así que ¡aquí te espero!

Mira la parte 2 de la casa, dando click aquí.

We stop right on this hallway leading from the terrace to the kitchen. On Monday we’ll begin our tour on this very same spot, right into the amazing home, so I’ll be waiting for you 😉

Update: Click here for Part 2.

fotografía: Rocío Jiménez

Casa Haus también en: youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook