Hoy quiero compartir con ustedes una casa que me gustó mucho. Está llena de contrastes: por un lado mucho blanco y negro, pero con la calidez que aportan también los tonos de la madera y el dorado, y por otro: muebles clásicos acompañados de piezas modernas, lo cual resulta en una mezcla muy acertada que le da un ambiente divertido pero a la vez elegante… ¿veamos qué te parece, ok?
Today I’d like to share a gorgeous home with lots of contrast. On one side, the traditional black and white duo, but with a dose of warm wood tones and gold. On the other side, classic furniture mixed with modern pieces, for a fun yet elegant look. Let’s take a look, shall we?
Es una belleza, ¿no crees? Llena de luz, ambientes serenos, y un estilo atemporal que seguramente seguirá luciendo genial dentro de muchos años… Mi lugar favorito, sin duda alguna, es la oficina. Ese contraste entre el escritorio y la silla me encanta, pero lo que me enloquece es el espejo de tipo celosía… ilumina y da amplitud a todo el espacio!
A true beauty, right? Light-filled rooms, serene spaces and a classic style that will surely look just as good in 10 years from now. My favorite room is definitely the office. I love the contrast between the desk and the ghost chair, but what I’m crazy about is the lattice mirror.. such a perfect way to add light to the space!
imágenes: skona hem
Casa Haus también en: youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!
]]>
Leave a Reply