Haus Tour: Un departamento alegre y lleno de color (parte 2)

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

¡Hola y bienvenidos a la segunda parte de nuestro Haus Tour! Como saben, el jueves pasado les mostré los dormitorios y baño del precioso departamento muestra de Life Patria que tuve la oportunidad de fotografiar recientemente (y que pueden ver aquí). Pues bien, ha llegado el momento de seguir con nuestro recorrido, y hoy les quiero enseñar el área de living, sala de tv, cocina y comedor. 🙂

Cada vez es más común encontrar cocinas abiertas a la sala y comedor, en donde todos estos ambientes se reúnen en un mismo espacio, y fue una linda sorpresa ver que así es en este proyecto. Este tipo de distribución en casas pequeñas me encanta porque al no haber paredes que dividan los espacios, se tiene una sensación de amplitud muy agradable, pero además porque te permiten convivir más y mejor con la familia o amigos cuando hay reuniones, o incluso en la vida diaria. Por ejemplo, ver a los niños desde la cocina mientras ellos ven la tele o hacen la tarea, o a los amigos mientras vas por cosas a la cocina cuando tienes una reunión en casa.

Hello and welcome to part 2 of our last Haus Tour! As you know, last Thursday I showed you the bedrooms and bathroom of the gorgeous model apartment in Life Patria, which I had the chance to photograph myself (and you can see here). Time to tour the living, dining, and kitchen areas now. 🙂

The open house concept is more common every day, and I love it. Having all three spaces in one is amazing, and it was a great surprise here. I love this layout in small homes because having no walls makes the space feel larger, but also because it allows more socializing in both gatherings and daily life. For instance, being able to see your kids watching tv while you’re making dinner, or talking to friends in the living room while going to the kitchen to grab beverages.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Aunque en esta parte del departamento ya no hay color en las paredes (como el aqua-mint en la recámara divina), sigue habiendo mucho color en los accesorios, lo cual le da un toque fresco, moderno y muy alegre.

Eventhough there’s no color on the walls in this side of the apartment (like the lovely mint tone in the bedroom), I love the pops of color in accesories, which gives it a fresh, happy, modern feel.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Me encanta la mesa de parota de líneas modernas con las sillas Eames, las lámparas colgando al centro y el hermoso espejo redondo de madera detrás.

I love the wood table with the Eames chairs, the glass pendants and the beautiful wood round mirror behind.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Del otro lado del comedor, la cocina con su pared de pizarrón (¿cómo no amarla?).

On the other side of the dining table, there’s the kitchen with its blackboard wall (how can you not love it?).

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

En la barra, un par de bancos amarillos dan el toque de color, replicándose con los portavelas y el gabinete abierto pintado en el fondo.

In the bar, a couple of yellow stools coordinate with the lanterns and upper cabinet behind.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

En otro extremo del espacio, frente al comedor y el living, encontramos un pequeño escritorio (que me fascina). Es un lindo rinconcito para sentarse a trabajar (por cierto, esa lámpara estilo industrial me encanta!).

In the other side of the room, in front of the dining table and living room, there’s a little desk (which I love). This is a cute spot to get to work, don’t you think? (by the way, how gorgeous is that lamp?).

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Al lado del escritorio, un sofá cama para ver la tele, con cojines alegres y coloridos y una mini repisa para recargar cuadros. Esos cuellos y corbatas de madera me fascinaron, qué originales, ¿no?

And next to the desk, a sofa to watch tv, with colorful pillows and a ledge. Those wood bows and ties are so amazing!

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Tomé esta foto para que pudieran apreciar mejor el acomodo del espacio. Esa división que se ve a la izquierda, es el “mueble” de TV, una solución muy ingeniosa para darle vuelta según se requiera (y es que, del otro lado está la sala).

I took this photo so you could appreciate better the layout. The division at the left is the TV wall, a clever idea to turn the TV depending on where you want to watch it (the living room is on the other side).

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Y así regresamos a la sala, sin duda alguna mi rincón favorito de todo el espacio. 🙂

See? And now we’re back in the living room, my favorite spot of all 🙂

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Quiero ese cojín con la frase “come in + cozy up” (traducido: entra y acomódate).

I want that pillow, the one with the phrase. 🙂

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Ahí la tienen… qué bella, ¿verdad?  Como en los dormitorios, nuevamente encontramos muchos detalles que la hacen sentir muy vivida (a pesar de que es un departamento muestra y nadie vive aquí). Me fascina el estilo moderno y alegre que tiene… Ahora sí cuéntenme, ¿cuál ha sido su espacio favorito de todos? Los míos, la sala y la recámara principal, sin duda. 🙂

Con estos interiores, uno podría creer que hemos terminado, pero no!!! Todavía tengo más fotos para ustedes, ahora de las áreas verdes, comunes para todos los departamentos. Como saben, el paisajismo es una de mis pasiones, y los jardines de este proyecto me encantaron como pocos lo han hecho. ¡Así que acá los espero el jueves para descubrirlos juntos!!!!

Les recuerdo que si quieren conocer más de Life Patria, pueden seguirlos en su web y redes sociales (facebookinstagram).

¡Feliz semana!

P.D. Si quieres descubrir las hermosas recámaras y el baño, da click aquí.

acá para ver los hermosos jardines!!!

Such a pretty living room!!! As in the bedrooms, I love there are lots of details that make this apartment feel like a home (although technically it isn’t, it’s just a model apartment). I also love its modern, happy style. Now tell me, which is your favorite space? Mine, the living room and master bedroom 🙂

Now you all might think this tour is over, but guess again… it isn’t!!! I still have some photos left for you, from the outdoors. As you might remember, landscaping is another huge passion of mine, and the gardens are something very inspiring. So see you next Thursday!!!!

If you want to know more about Life Patria, here’s a link to their web, facebook, and instagram.

P.S. If you haven’t seen the bedrooms and bathroom, click here 😉

And here to check out the gorgeous garden and landscape design.

Todas las fotos por mí 🙂

All photos by me 🙂

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Google + | Facebook | Youtube

]]>


Comments

3 responses to “Haus Tour: Un departamento alegre y lleno de color (parte 2)”

  1. Una casa fantástica y esos taburetes de color amarillo le dan una alegría enorme a la estancia. Sin duda alguna, han tenido muchísimo gusto a la hora de decorarla. Feliz semana!!

  2. I’m enjoying this tour! That swivel TV wall is absolutely genius!!

  3. Interesante! me encanto, transmite mucho y esta muy bien terminada !

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *