Decoración Otras casas

Haus Tour: Un departamento alegre y lleno de color (parte 1)

13 Octubre, 2016

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Llega la hora de un nuevo “Haus Tour” y yo me siento muy emocionada, pues se trata de un espacio muy especial que descubrí hace poco y que tuve la dicha de fotografiar yo misma. Una de las cosas que más disfruto en el mundo, desde pequeña, es asomarme a las casas y recorrerlas lentamente, saboreándolas. Y ahora con el blog, fotografiarlas, por supuesto. Hoy les comparto el hermoso departamento muestra de Life Patria, un complejo divino en el sur de la ciudad, ideal para parejas y familias jóvenes. Con la dosis perfecta de color, este departamento es alegre, moderno y está muy bien aprovechado. Su estilo me recuerda al de las nuevas casas Australianas que tanto me fascinan, pura inspiración para quienes vivimos en espacios pequeños.

Aquí entre nos les cuento que cada que descubro una nueva construcción en la ciudad, quiero pasar a conocerla, sobretodo las casas y departamentos muestra… es como uno de mis hobbies. Sin embargo, rara vez sus decoraciones me dejan tan encantada como ésta. Para acabar pronto, yo sería feliz viviendo aquí. Tanto así me gustó. :) Espero ustedes también lo disfruten.

Time for a new Haus Tour and I’m feeling very excited because this is a very beautiful place I discovered a little while ago, and had the pleasure of photographing myself. One of the things I enjoy the most since ever is peeking into other people’s homes. And now with the blog, photographing them, of course! This time, it’s the gorgeous model aparment at Life Patria, a beautiful complex in the South of the city, great for couples and young families. With just about the perfect dose of color, this apartment is happy, modern, and all spaces are fully maximized. With a style that reminds me of the new Australian homes I so much love, I think it’s really inspiring for people living in small spaces, like myself.

Now I must tell you, each and every time I discover something new being built in town, I want to get in there and look around, it’s like one of my hobbies. However, I rarely feel as happily surprised as this time. All I can say is I could live here. I liked it that much. :) Hope you enjoy it too.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

¿Qué les puedo decir? Me encantan todos los detalles. Empezando, claro, con el color de pared, delicado y sutil, tan perfecto. Las dos mesas diferentes en lugar de buró me fascinan, y ni se diga esa lámpara dorada industrial. El espejito, la cereza del pastel.

What can I say? I love it all! Starting with the wall tone, so subtle and perfect. I also love the tables and don’t get me started on that lamp. The little sunburst mirror is the cherry on top of the pie. Lovely!

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Del otro lado de la cama, ¡el burocito más lindo del mundo!!!! Es tan curioso, este buró es justo el que estoy por meter en uno de mis actuales proyectos. Es de West Elm, así que no es ninguna sorpresa que me guste tanto (ya saben que es mi tienda favorita). Me encanta la “asimetría” de cada lado de la cama, durante tanto tiempo crecimos creyendo que debíamos usar buróes y lámparas idénticos, y esto de hacerlo diferente le da un toque mucho más auténtico y casual, además de que funciona divino y se ve increíble.

On the other side of the bed, the cutest little nightstand in the world!!!! Funny story, I just put this nightstand in one of my projects. It’s by West Elm, so it’s no surprise I love it so much (you know it’s my favorite store in the world). I love having different tables on each side, makes it look more authentic and casual, and it looks amazing.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Frente a la cama, un mueble hermoso, de líneas muy similares a las del buró, pero ahora con la madera al natural. Me encanta el pequeño detalle de los 3 cuadros en la esquina, es un remate visual lindo.

In front of the bed, a beautiful piece of furniture with similar lines to the nightstand, but in wood tones. I love the three little frames in the corner.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Del otro lado del mueble, un cuadro sencillo que rescata los tonos azules de la cama y el tapete. Ese jarrón con flores, tan simple y sencillo, me fascinó, se veía precioso en donde lo pusiera (así que no se sorprendan si se lo encuentran de repente en otras fotos).

On the other side, a simple painting on wood, bringing back the blue and teal hues from the bed, wall and rug. That vase looked great anywhere I put it, so don’t get surprised to see it now and then ;)

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Esta es la vista al entrar a la recámara… qué serenidad, ¿verdad? Por cierto, el piso es un cerámico simil madera, padrísimo. Da la calidez y el feeling de la madera, pero con los beneficios de bajo mantenimiento que tiene un cerámico.

This is the view as you enter the bedroom… so serene, right? By the way, the floor is a ceramic tile that looks like wood. So pretty, right?

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

El baño, con su cubierta de mármol y mosaicos hexagonales. La manera en que dejaron los hexágonos completos, sin cortar, es muy original, ¿no creen?

The bathroom with its a marble top and hexagonal tiles. I like how they left them uncut.

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Ahora seguimos con el dormitorio infantil. Nuevamente líneas simples y toques de color. La escultura del perrito de globo me encanta :)

Now off to the children’s bedroom. Again, simple lines and touches of color. I love the balloon dog sculpture :)

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Para aprovechar mejor el espacio, dispusieron una litera. Me gusta el librero que tiene junto a la cama, me imagino pudiendo estar ahí dentro, en la noche, con mis libros favoritos a la mano. :)

The bunkbeds have a bookcase next to them. I imagine myself reading there inside at night, with all my books on hand. :)

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Al lado de la cama, una mesita Eames y sillas Panton minis en colores… ¡me encantaaaaaan!

On the other side, a tiny Eames table and color Panton chairs… loooooooove them!

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

Y al lado, más almacenamiento y color. Alcanzan a ver los pajaritos en la pared sobre el mueble? Un detalle muy sutil y tan hermoso…

And next to them, storage and color. Can you see the little birds on the wall? Such a subtle and beautiful detail, right?

A happy and colorful apartment / Hermoso departamento alegre y lleno de color - Casa Haus Deco

¿Qué les ha parecido hasta ahora? ¿Verdad que es lindísimo? Todos los detalles tan bien pensados, los espacios muy serenos y sin embargo a la vez, alegres… Ya sé que ya lo dije mucho, pero verdaderamente me encanta todo.

Y ahora es momento de hacer una breve pausa!!! Quisiera seguirme de largo con todas las fotos, pero salieron tantas tan lindas que no quiero dejarlas fuera, así que prefiero irnos por partes. El lunes seguiremos con la parte 2 del recorrido, con la cocina, comedor y sala (no por nada, pero también están divinos, así que no se lo pueden perder!!!!).

Mientras tanto, si quieren conocer más de Life Patria, aquí les dejo su web y redes sociales (facebookinstagram).

Y ya saben, si conocen alguna casa linda o lugar especial en Guadalajara y alrededores que les guste para los Haus Tour, avísenme. Me encantará fotografiarlo y compartirlo en el blog ;)

¡Feliz jueves!!!!!

Actualizado: Da click aquí para ver la cocina, sala, comedor, y cuarto de TV.

acá para ver los hermosos jardines!!!

How do you like it so far? Isn’t it lovely? Every detail well thought, the spaces are serene and happy… I know I keep saying it, but I truly love it!!!

And now, time for a pause!!!! I wish I could keep on with more photos, but I have tons and didn’t want to leave any out, so I’d rather go little by little. Come back on Monday for part 2, with the kitchen, dining, and living room (also very beautiful, so you don’t want to miss it!!!). In the meantime, if you want to know more about Life Patria, here’s a link to their web, facebook, and instagram.

Happy Thursday!!!

Updated: Click here to see the kitchen, dining, living and tv room.

And here to check out the gorgeous garden and landscape design.

Todas las fotos por mí :)

All photos by me :)

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Google + | Facebook | Youtube

  • Aldo [El Blog del Decorador] 13 Octubre, 2016 at 13:26

    Que hermoso Haus Tour! Me encantó el baño, no se me había ocurrido la idea de poner azulejos de esa manera, muy novedoso.

    Saludos Rocío ;)

    • Rocio Jimenez 14 Octubre, 2016 at 10:53

      Muchas gracias, Aldo, me alegra que te guste! Sí, me encantó la idea, se me hizo de lo más creativa.

      Saludos!

  • Carina Michelli 13 Octubre, 2016 at 18:48

    Divino!!!! Me encantó el cuarto♡

    • Rocio Jimenez 14 Octubre, 2016 at 10:53

      Hola Cari, gracias!!!!!! A mí también, mucho!!!

      Besos!

  • CLAUDIA GONZÁLEZ 13 Octubre, 2016 at 22:56

    Bello me enamoré Rocío de éste departamento, es hermosooooooo quiero uno igual.
    Tú no nos dejas de sorprender con tus post, gracias.
    Cariños desde Chile.

    • Rocio Jimenez 14 Octubre, 2016 at 10:54

      Hola Clau, muchas gracias!!!!

      A mí también me gustó muchísimo, es súper inspirador :)

      Besos hasta Chile, desde México ;)

    A %d blogueros les gusta esto: