Cocina Decoración Espacios

13 cocinas chiquitas pero bonitas

9 Octubre, 2016

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Una de las cosas que más me gustó de la última casa que les compartí fue sin duda la cocina (de hecho, fue lo primero que me llamó la atención, y de ahí estuve investigando hasta dar con el resto de la casa). Esta cocina, tan chiquita pero tan bonita, me parece de lo más inspiradora que puede haber, especialmente con su gabinetito y repisitas hechos a medida colgando de los percheros en la pared (¡qué belleza!!!)… un excelente ejemplo de que se puede tener una cocina pequeña, funcional y llena de estilo. Por eso, y porque muchos de ustedes me han pedido inspiración para espacios pequeños, hoy pensé en compartirles 13 cocinas chiquitas pero bonitas y, sobretodo, bien aprovechadas. Como decimos acá, “chiquitas, pero picosas”. Como siempre, espero que les sirvan para tomar ideas e inspiración para transformar poco a poco su casa en el hogar de sus sueños. ¡Feliz lunes!

One of the things I loved most about the last home I shared with you guys was the kitchen. So tiny and pretty, I think it’s one of the most inspiring I’ve ever seen, with it’s little cabinets and shelves hanging from the wall. It’s the perfect example of how tiny kitchens can be both functional and stunning. Many of you have asked me for more small space inspiration, so after swooning over this kitchen, I thought I’d make a special post, and share 13 tiny kitchens with some serious style, in the hopes of giving you ideas and inspiration for your own spaces at home. Happy Monday!

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

¿A poco no es una belleza? No sólo eso, es una excelente idea para aprovechar el espacio en una cocina pequeña. La clave: hacerlos con poca profundidad para que no estorben, pero con la suficiente para poder aprovechar para almacenar cosas.

Ain’t she a beauty? This is a great idea to use wall space in a tiny kitchen.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Esta cocinita rústica es parte de una increíble transformación que puedes ver acá (literalmente no creerás las fotos del “antes”). El espacio solía ser cerrado, así que al abrirlo a la sala, se ganó mucha amplitud visual, al igual que con el uso de repisas abiertas en lugar de gabinetes cerrados. Su estilo rústico vintage me fascina.

This tiny rustic kitchen is part of a NYC apartment unbeliaveable makeover you can see here (you literally won’t believe the before photos). This used to be a closed space, so by opening it up, it felt less tiny and crowded. The floating shelves also help keep the airy feeling. I love its vintage rustic style.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

El blanco siempre es una opción ideal para los espacios pequeños, y esta cocinita es la mejor prueba de ello. Otra idea a copiar es el atreverse con ciertos detalles, como por ejemplo, la estufa vintage en color menta. ¿Quién dice que una cocina pequeña tiene que ser aburrida?

White will always be a great option for small spaces, and this kitchen is proof of it. Another great idea to steal from this kitchen is daring to go bold with certain pieces, like the vintage, mint stove. Who says a tiny kitchen has to be dull?

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

El blanco puede ser un color muy frío si se abusa de él, por eso en esta cocina me encanta cómo las repisas y viga de madera le dan calidez al espacio, así como el piso de madera. Una gran opción para hacer esto sin arriesgarse a usar un elemento tan delicado en el piso de la cocina, es usar porcelanato simil madera. Toda la calidez de la madera, con el bajo mantenimiento de un piso porcelánico.

White can sometime be a little too cold, that’s why I love the wood shelves, beam and floor in this kitchen. Nowadays, you can achieve the wood look on the floors without the high-maintenance, with tiles, which I personally think is awesome.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Una excelente idea para tener más espacio de almacenamiento en una cocina pequeña es hacer los gabinetes hasta arriba, especialmente si se hacen de color blanco. Me encantan las repisitas esquineras para esos rincones difíciles.

A great way to have more storage space in a tiny kitchen is to go all the way to the ceiling with cabinets or shelves. By the way, I love the corner shelves in this kitchen. They are so perfect for that akward space.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Gris, blanco y negro es otra excelente opción para cualquier cocina, no importa su tamaño. Aquí nuevamente podemos ver cómo las repisas ayudan mucho a dar ligereza visual en los espacios pequeños.

Grey, white and black are another great color choice for any kitchen, regardless its size. Once again, I love how the open shelves make this kitchen feel airy.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Si tus gabinetes no llegan hasta el techo, puedes hacerte de más espacio tú mismo, como lo hicieron en esta cocina. Aquí, usaron 3 racks para vino como soporte para una tabla que hace las veces de repisa, duplicando el espacio. Las tablas de picar en la pared son una linda manera de decorar y almacenar al mismo tiempo.

If your cabinetry doesn’t go all the way to the ceiling, you can create more space like they did in this kitchen. Here, they used 3 wine racks to place a long board, doubling the storage space. Hanging cutting boards on the wall is a great way to decorate and store at the same time.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Este espacio pareciera la cocina de un chef, literalmente llena de todas las cosas que un amante de la cocina puede necesitar. Si gozas de buena iluminación, puedes animarte y hacer como aquí, pintando las paredes de un gris intenso. Contrario a lo que uno puede creer, al pintar de colores oscuros y neutros, las paredes se visualizan más lejos de lo que realmente están, dando la ilusión de mayor amplitud.

I love this space so much, it feels like a chef’s kitchen, filled with everything a kitchen lover might need. If you happen to have great light, you can dare and use a deep gray, which actually makes the walls look farther away that they actually are, making it feel larger.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Amo este espacio, parte de la cocina de Miriam Pascual, una de nuestras lectoras (el resto de su hermosa casa lo encuentras acá). Este espacio es otro buen ejemplo de cómo aunque tengas dimensiones reducidas, se vale atreverse con detalles que te gusten, como por ejemplo ese piso increíble, o los detalles de color. Tamaño pequeño, estilo enorme ;)

I love this kichen from Miriam Pascual’s home, a dear reader. This is such a great example of daring no matter your space’s size. Check out that tile on the floor, the vintage table or the touches of color.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Una excelente manera de cerrar la cocina sin oscurecerla o aislarla del resto de la casa es usando cerramientos de vidrio (como lo vimos también en esta otra hermosa casa). Esto queda buenísimo en espacios pequeños.

A great way to separate a kitchen from the rest of the home without closing it fully is with glass doors (like we also saw in my last haus tour).This works grat in small spaces.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Esta cocina blanca en la cabaña de Sarah Sherman Samuel es otro gran ejemplo de una transformación increíble (puedes leerla completita acá). El blanco fue nuevamente el héroe, haciendo maravillas con todo el espacio.

Sarah Sherman Samuel’s cabin kitchen is another great small kitchen example (I wrote about the makeover here). White was the hero once again, making wonders.

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Para los amantes del estilo nórdico, nada como esta cocinita llena de estilo. El blanco, gris y negro de la mano de la madera siempre serán una excelente opción, ¿no creen?

For the Nordic style lovers out there, nothing like this stunning little kitchen here. White, grey, black and wood always look so amazing, don’t they?

13 tiny but lovely kitchens / 13 cocinas chiquitas pero picosas :) Casa Haus Deco

Por último, ¿qué tal estas repisitas para aprovechar hasta el más pequeño de los espacios? Me encanta su doble función en esta cocinita: por un lado, el almacenamiento, pero por el otro, el poder darle un toque único y lleno de estilo. Nunca subestimes el poder de los detalles y accesorios ;)

Last but not least, how cute are these tiny little shelves? I love how its double function: on one hand, storage obviously, but on the other, the chance to add personality and style. Never ever underestimate the power of accessories and styling ;)

1. mr. frag, 2. lonny , 3. inside out, 4. crystal ann interiors, 5. atelier daa, 6. alvhem, 7. one kings lane, 8. ikea, 9. miriam pascual, 10. alexander white, 11. sarah sherman samuel, 12. butter paper studio, 13. natasha k design via apartment therapy.

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Google + | Facebook | Youtube

  • Andrea - Alquimia Deco 10 Octubre, 2016 at 04:27

    Unas cocinas preciosas! la verdad es que no falta tener un espacio muy grande para que sea bonito, además pienso que los lugares pequeñitos tienen un encanto especial. Sin duda alguna, todas tienen una decoración muy acertada. Feliz semana.

  • A %d blogueros les gusta esto: