Dicen que una imagen vale mil palabras, y creo que ésta de arriba dice mucho más que lo que yo podría decir respecto al post de hoy… ¡tenemos el tour de una casa increíblemente hermosa!! Yo sé que últimamente en las revistas y en los blogs estamos volcados sobre el estilo industrial y el nórdico, con sus bellos blancos, negros y grises (me declaro culpable), pero lo cierto es que los colores tienen un encanto y una alegría que se transmite a través de la pantalla, como es el caso del espacio de hoy. Así que ¡basta de palabras! Entremos de lleno a esta linda casa, perfecta para dar la bienvenida al fin de semana que ya se asoma. ¡A disfrutar!
They say an image is worth a thousand words, and I think this one above says so much more than I could about today’s post… gorgeous and happy home tour ahead!!! I know Nordic and industrial styles are so trendy right now with their amazing shades of white, grey and black (guilty as charged!), but truth be told, I also love a good dose of color. Color is so joyful it trascends screens, and that’s what happened today when I saw this pretty home. So, enough words, let’s enjoy the tour!
No cabe duda que cuando de decoración se trata, no hay un estilo ideal… sino muchos, y se vale tomar lo que nos guste de cada uno, independientemente de si está de moda o no. Cuando los objetos que tenemos en casa son especiales, cuando nos rodeamos de objetos significativos para nosotros, eso se transmite en la decoración, logrando un espacio en el cual nos sentimos a gusto y reflejados. Y creo que no hay un mejor ejemplo que esta casa, la cual contagia alegría y personalidad desde el primer momento en que la ves.
Esta casa me fascina todita, pero ya saben que me gusta elegir mis espacios favoritos, y creo que en este caso definitivamente es la sala, con ese muro de ladrillo expuesto y la galería de cuadros de colores encima, y el cuarto del bebé, todo blanco con la cuna azul petróleo y el móvil de pajaritos… ¡qué belleza! ¿Cuáles son los tuyos?
So what it all comes down to is that when speaking about home decor, there is not a single style to follow, but plenty, and you can take what you love the most from each. It doesn’t matter if it’s trendy or not. Having special objects, surrounding yourself with meaningful details creates a home, a place that makes you feel good and happy. This is the perfect example.
I love this home so much, but you know I like to pick my favorite spaces, so in this case I would choose two: the living room with that amazing gallery wall and exposed bricks, and the all-white nursery with the teal crib. So pretty! Which are yours?
imágenes: historias de casa
Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook | Youtube
]]>
Leave a Reply