Loft industrial lleno de carácter e historia

Tengo tiempo queriéndoles compartir este loft industrial de hoy, pero por una cosa o por otra no lo había hecho. Desde que lo descubrí, me encantó por su tremendo estilo industrial, mezclado con antigüedades, muebles de diseño y piezas únicas. Pisos y cubierta de concreto pulido, los muros de ladrillo expuestos (originales de la bodega), los techos altísimos, la herrería, las instalaciones a la vista y un precioso patio interior que ilumina todo el lugar, son sólo algunas de las cosas que me tienen enamorada.

It’s been a little while since I wanted to share today’s loft, but I hadn’t done so. Since I found it, I loved it for its amazing industrial style, with a mix of antiques and design furniture, paired with unique pieces. Concrete floors and countertops, exposed brick walls (original to the warehouse), an amazing height, glass and steel, and an amazing indoor patio that allows natural light to diffuse throughout the house are only a few things that have me so in love with it.

El increíble trabajo de rehabilitación de esta antigua bodega corrió a cargo del arquitecto de interiores Marius Haverkamp quien vive aquí con su esposa e hijos. Uno de los elementos más evidentes y más hermosos de toda la casa es por supuesto el candelabro de barro negro hecho a mano en África, situado en el comedor, y el cual fue un regalo de bodas de la feliz pareja. Divino, ¿no crees?

Bonito martes a todos 🙂

The amazing conversion of this warehouse was in charge of architect Marius Haverkamp, who lives here with his wife and kids. One of the most gorgeous and evident elements in all the space is the black clay handmade chandelier from Africa, which was a wedding gift. Truly beautiful, don’t you agree?

Happy Tuesday, everyone!

via: milk magazine

]]>