Llegaron las vacaciones de Semana Santa y, aunque nos quedaremos en la ciudad trabajando en proyectos, la ciudad se siente diferente: se vacía el tráfico, la gente le baja a su nivel de estrés y ansiedad, y en general la vida se pone más relajada y serena, lo cual ya es algo que se agradece. Mucho trabajo se viene para estas semanas, así que mientras el resto de abril seguirá siendo ocupado, para este fin de semana pido un break mental en un espacio tranquilo que me permita llenarme de energías para seguir trabajando con todo el ánimo. Y tengo justo lo que quiero… una terraza intensa, con mucha personalidad y fuertes dosis de negro (cómo me gusta ese color :).
Spring break is here and though we are staying in the city working on our projects, it already feels like vacations: no traffic, people have lowered their stress and anxiety levels, and life is more relaxed and serene in general, which is a break by itself. I have lots of projects for these weeks, so while the rest of April will continue being busy for me, all I ask is a mental break on a gorgeous space which will allow me to fill up with energy to keep up the good vibe. And I’ve got just what I want: a rich patio with lots of personality and huge amounts of black (oh how much I love it!).
Y tú, ¿qué tienes preparado para el fin de semana?
What are you up to this weekend?
imágenes: skonahem
]]>
Leave a Reply