Decoración

Little Haus Mag Christmas 2013 ya disponible!

5 diciembre, 2013

Little Haus Mag Winter 2013

¡Hola, hola! Como lo había venido anunciando, hoy salió el nuevo número de Little * Haus Magazine, en su edición de Invierno. Trae un montón de inspiración para el hogar, con visitas a casas hermosas y muy reales, proyectos diy (hazlo tú mismo) para decorar esta Navidad, un par de deliciosas recetas para sorprender a tus invitados, propuestas para poner la mesa, e incluso un descargable que te sorprenderá. En fin, la hemos preparado con muchísimo entusiasmo y cariño para ti, pensando como siempre en que un hogar lindo es posible y está al alcance de todos, y queremos inspirarte para que lo logres.

Hi there! Like I said, the newest issue of Little Haus Magazine is now online (Spanish version)! With tons of inspiration for your home, it’s filled with gorgeous and real homes, great Christmas DIY, a couple of yummy recipes to surprise your guests and family, beautiful table setting ideas, and even a free downloadable you’ll enjoy. We’ve spent many hours preparing it for you, believing a lovely and happy home is possible for everyone, and we want to inspire you to make it happen!

Muchas gracias a nuestros colaboradores de este número, todos ellos personas talentosísimas que comparten con nosotros su ingenio y creatividad. Espero que la disfrutes mucho, tanto como nosotras disfrutamos en hacerla. Para leerla, ¡da click aquí o en la “revistita” de arriba 😉

Big thanks to everyone who collaborated for this issue! I hope you enjoy reading it as much as we did making it. We will be working on the English version to release it soon, but in the meantime, you can read it here!

8 Comments

  • Reply Elba Valverde 5 diciembre, 2013 at 14:06

    Muy bien Rocio! Enhorabuena, le dare un vistazo :)

  • Reply Jenny 6 diciembre, 2013 at 09:15

    I’m excited for the English version, just so I can read it, but I love it either way. It’s a beautiful issue and I’ve enjoyed looking at all the gorgeous photos. It’s very inspiring and I’m ready to decorate our house for Christmas. Thanks to you and Laura for all the hard work!!

    Jenny
    XOXO

  • Reply Montse 6 diciembre, 2013 at 12:40

    Felicidades!!! en este número se han superado.Es una publicación llena de “beautiful things”. Sigan así.

  • Reply md 6 diciembre, 2013 at 18:11

    Voy a verla ya!
    Saludos.

  • Reply md 6 diciembre, 2013 at 18:16

    Repleta de cosas bellas, de mucha inspiración y con unos colaboradores de lujo.
    Un beso y buenas noches.

  • Reply diana hernandez 7 diciembre, 2013 at 09:57

    Me gusta mucho, el trabajo que realizan se nota el empeño
    y la dedicación ,espero que en esta navidad el señor les
    siga regalando la luz en sus mentes para llegar al corazón
    de todos nosotros los apasionados por los detalles, en cada
    cosa sencilla de la cual una buena idea con pinceladas de
    creatividad la engrandece.
    LOS FELICITO

  • Reply Angélica 8 diciembre, 2013 at 08:56

    Ahhh como me gusta!!! Realmente es un gran trabajo ,, leño de cosas bellas y buen gusto
    Besos

  • Reply Claudia G.E. 9 diciembre, 2013 at 05:36

    Muy lindo número!!
    Las felicito, han hecho un trabajo estupendo!!
    Un beso grande

  • Leave a Reply

    A %d blogueros les gusta esto: