Una de las razones por las cuales me encantan los espacios neutros es porque podemos cambiarles el feeling a nuestro antojo, simplemente con los accesorios. Es mucho más fácil cambiar la decoración de los cojines, mantas y detalles, que comprar un nuevo sillón, por ejemplo. 🙂 Así que, hoy les quiero compartir unos espacios con dos opciones de decoración cada uno: una en blanco y negro (muy al estilo escandinavo), y otra más colorida, con detalles de crochet. Fíjate cómo los espacios son idénticos, ¡pero se sienten muy diferente!
One of the reasons I love Scandinavian spaces is how easy they are to change according to our mood, with accesories. It’s so much easier to change a pillow or throw, than buying a new sofa 🙂 So today I’d like to share with you spaces with two styling options each: one black and white, for a Nordic feel, and the other with color details made of crochet. Notice how they are the same spaces, but the styling makes them feel so different!
Son habitaciones hermosas, por lo que se ven bien de las dos maneras. Por un lado, las opciones a color a mí me transmiten una sensación más juguetona y relajada, mientras que las de blanco y negro me transmiten más sofisticación, sin llegar a la formalidad absoluta. Creo que nadie se va a extrañar si digo que mis favoritos son los espacios con detalles blanco y negro, pues como saben adoro esa mezcla. A ti, ¿cuál te gusta más?
Both rooms are beautiful, so they look great both ways. On one hand, the colored ones give me a youthful, more relaxed feeling, while the black and white ones have a more sophisticated feeling, while remaining casual. I guess it’s no surprise for me to say, if I had to choose, I prefer the black and white mix, because you all know how much I love it. Which is your favorite?
imágenes: ida interior lifestyle
Casa Haus también en: youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook
]]>
Leave a Reply