Tomando notas para crear un jardín hermoso e inspirador

Cada vez más, la arquitectura busca integrar espacios, crear hogares en donde el exterior conviva con el interior y viceversa. Pues bien, uno de los mejores ejemplos que he tenido la oportunidad de conocer personalmente, es justo el proyecto del que les platicaba ayer. De la visita que hicimos el fin de semana pasado como parte de mi diplomado en interiorismo, ya sólo queda mostrar el increíble trabajo de paisajismo de esta casa, que consigue precisamente confundir la línea entre interior y exterior, creando así espacios serenos, bellamente integrados con la naturaleza. Vale la pena destacar que ni la casa, ni el jardín están terminados todavía.

Nowadays, architecture seek to integrate spaces, creating homes where the outdoors and indoor live together. One of the best examples I’ve had the chance to see for myself is the project I was blogging about yesterday. The landscaping work at this house is really amazing, and it’s a perfect example of how well outdoor and indoor can blend, creating serene spaces, beautifully integrated with nature. Something worth mentioning is neither the house nor the garden are yet finished.

Karen mostrándonos el proyecto.

Designer Karen Collignon showing us around.

En el lugar hay un vivero, por lo que pudimos disfrutar también de una clase con los alumnos y el maestro del diplomado de paisajismo. Con lo mucho que me gustan los jardines, y las ganas que tengo de arreglar el que tenemos en casa, estoy pensando seriamente tomar este diplomado. 🙂

There’s a nursery on site, so we could enjoy a class with the guys from the landscaping course. Being such a garden fan myself, and wanting to makeover our backyard, I so want to take this course! 🙂

Como ya lo he dicho, fue un día increíble, lleno de aprendizajes, buenos momentos e inspiración. 🙂

Like I said, the most perfect day, filled with great experiences, new knowledge, and inspiration .:)

La reseña de los interiores de esta casa, la encuentras acá.

The story on the interiors of this home is here.

Más fotos en mi instagram, estoy como @casahaus.

More pics on my instagram feed. I’m @casahaus. 

fotografía: Rocío Jiménez

]]>