Este 30 de abril es el día del niño, y para celebrarlo un proyecto diy (hazlo tú mismo) que estoy segura les encantará: ¡medusas de mar! Esta actividad ayudará a desarrollar su creatividad, imaginación y conciencia ecológica, ya que es una excelente manera de reutilizar materiales que ya tenemos en casa. Diseñada por mi hija, con algunas aportaciones mías, ¡espero lo disfruten juntos!!!!!
On April 30th we celebrate Children’s Day in Mexico, and so I thought I’d share with you an all-time Casa Haus original favorite: our how to make a jellyfish tutorial. This is an easy and fun activity to help develop their creativity, imagination, and eco-concience, reusing stuff already in our homes. Designed by my daughter, with a little help from her mom, I really hope you enjoy it!
Paso 1 / Step 1
Si quieres hacer tus medusas de color, pon unas gotitas de colorante artificial.
If you want to try for colored jellyfish, use a few drops of food coloring on your bag.
Paso 2 / Step 2
Usa tu dedo para pintar la bolsa. Prepárate: ¡los dedos te quedarán muy manchados!!!!
Use your fingers to paint the bag. Beware of blue fingers!
Paso 3 / Step 3
Voltea la bolsa por el revés. Coloca una liga donde quieras marcar la división entre la cabeza y la umbrella (la parte que parece paraguas). La distancia depende del tamaño de tu bolsa, pero es aproximádamente dos terceras partes de la misma.
Turn the bag inside-out. Use the rubber band to mark the division between head and umbrella. The distance depends on the size of your bag, but it’s somewhere between 1/2 and 2/3 of the bag.
Paso 4 / Step 4
Una vez que lo hayas hecho te quedará algo así:
Once you put the rubber band, it should look like this:
Paso 5 / Step 5
Usa otra bolsa para cortar espirales. En este paso el niño necesitará tu ayuda.
Use another bag to cut out spirals. This is a step for you, since it’s a little tricky for kids.
Paso 6 / Step 6
Coloca el palito por dentro, y sujétalo con otra liga. Aprovecha esta misma liga para colocar las espirales por una de las puntas (la del centro del espiral). Esto formará los tentáculos. Haz tantos como necesites.
Place the stick inside, and secure it with another rubber band. Use this same rubber band to place the spirals in place. (You should take the spirals by the center tip). The spirals are very important for they make pretty tentacles. Do as many as you need (the more, the merrier =).
¡Listo! Si dejas la bolsa sin pintar, te quedarán hermosas medusas blancas.
Done! If you leave the bags unpainted, they will make gorgeous white jellyfish.
Estas medusas son increíblemente fáciles de hacer, y los resultados quedan hermosos. Al subir y bajar el palito de madera, la medusa se mueve justo como se mueven las medusas reales, así que queda perfecta. A mí me encanta porque son una manera muy creativa de reutilizar materiales comunes, como la bolsa de plástico.
Y tú, ¿qué opinas? ¿Te gustan?
Si te decides a hacerlas con tus niños, ¡compárteme tus resultados!
These jellyfish are very easy to make and you’ll be sure to get great results. If you go up and down with the stick holding the jellyfish, it will move just like the real ones do. That makes them so perfect! I love them because they are a very creative way of reusing materials.
I hope you like them, and if you make some, do share pics with me!
Casa Haus también en: youtube, google +, instagram, twitter, pinterest y facebook!
]]>
Leave a Reply