Colores Decoración Espacios Inspiración Sala

Interior del día: sala primaveral

1 marzo, 2013

Esta semana ha sido particularmente pesada. Ustedes no están para saberlo ni yo para contarlo, pero en la oficina he estado cubriendo a una compañera, lo cual hace que mi trabajo se duplique, y luego está el cierre de mes que siempre llega cargado… Pero no me quejo, también se vienen muchos proyectos personales que me tienen muy entusiasmada, así que espero poco a poco acomodar la agenda y darle salida a las cosas…

This week has been filled with tons of work. A coworker has been ill, so I’ve been doing both of our jobs, and then there’s the end of the month which brings loads of paperwork and stuff to deal with. Anyway, I’m not complaining, there are many interesting personal projects coming soon, so I’m excited. Hopefully I can squeeze everything in. :)

casahaus sala primaveral

Mientras tanto, un break mental. Siguiendo con la inercia del rosa, te invito a sentarnos en esta linda sala… perfecta para dar la bienvenida a la primavera. Debo decirlo, nunca hubiera pensado que el rosa se ve tan lindo, generalmente lo pienso y me empalaga, y sin embargo, tanto en el post de ayer como en el de hoy me parece hermoso. La dosis perfecta. :)

Feliz viernes!

In the meantime, a mental break, shall we? Let’s sit down in this lovely living room… perfectly styled for Spring. I must say, I would have never thought pink would look so gorgeous, I generally find it too girly, and yet, yesterday’s photos as well as this one have the perfect amount and shade. Love them!

Happy Friday!

imagen: house and home

10 Comments

  • Reply Ina 1 marzo, 2013 at 15:37

    Todo está en la medida en la que usamos los colores, pienso yo, acá son como lindos detalles y se ve precioso el lugar, me encantan los tulipanes =). Espero que este fin de semana te sea muy reparador y recargado de energía, saludos XOXO♥.

  • Reply tránsito inicial 1 marzo, 2013 at 15:39

    Oh Rocío es precioso un poco de rosa en los pequeños detalles.
    Feliz fin de semana.

  • Reply Meli 1 marzo, 2013 at 17:21

    Es verdad Rocio! yo no soy una chica rosa, pero en la dosis justa queda muy lindo!!
    Espero que se acomoden tus dias y tu trabajo!;)
    buen finde

  • Reply Cristina Serrano 2 marzo, 2013 at 02:35

    Feliz fin de semana Rocío! Tienes razón, yo tampoco soy muy fan del rosa, pero aqui no está nada mal.. de todas formas me gustó más en el post de ayer. un beso guapa!

  • Reply md 2 marzo, 2013 at 12:06

    A semanas cansadas, salones primaverales para consolar.

    Un beso y aprovecha para descansar el fin de semana, reponerte y a dar caña de nuevo.

  • Reply raúl 3 marzo, 2013 at 04:04

    bueno, paciencia, poco a poco! :)

  • Reply Ana 3 marzo, 2013 at 07:10

    Animo amiga yo ando igual 3 auditorias pero ahi vamos el,chiste es organizarnos y respirar profundamente!

  • Reply TRÊS 4 marzo, 2013 at 04:48

    ¡Mucho ánimo con todo! Hay semanas que se hacen interminables… La imagen preciosa

  • Reply Jenny 4 marzo, 2013 at 08:12

    I hope you have a less busy week! I like pink in small doses, too, because it does seem a bit girly. I did paint my bathroom pink, but it’s a very light pink. It looks nice with our vintage blue tub and blue and white tiles. It’s also very flattering when you look in the mirror because the room has a bit of a rosy glow (hides the wrinkles better than than bright white, ha ha).

  • Reply Pabla Talalvera Quezada 4 marzo, 2013 at 11:40

    Animo! Y gracias por el break mental ♥

  • Leave a Reply

    A %d blogueros les gusta esto: