Cuarto de nuestra hija Decoración Dormitorio infantil Espacios Nuestra casa

Nuestra casa: pequeños detalles hacen una gran diferencia

21 febrero, 2013

Hace muchos meses que iniciamos con la renovación del cuarto de nuestra hija, pero desde que le mandamos hacer su escritorio y repisas ya no habíamos tenido avances –hasta hoy. Finalmente me decidí a hacer los pequeños cambios que teníamos pendientes y debo decir que me encanta cómo se alegró y mejoró el espacio. En caso de que no lo recuerden, así lucía hasta ayer:

We started our daughter’s room makeover several months ago, but since we had her desk and shelves made, we hadn’t done anything else –that is, until today. I finally decided to tackle little changes we had overdue, and I must say I’m loving how the space looks more joyful and fresh. In case you don’t remember, this is how it looked like until yesterday:

casahaus cuarto antes

¡Y así es como se ve hoy!

And this is how it looks today!

casahaus viniles mariposa

En realidad son muy pocos y sencillos los cambios, pero creo que hacen una gran diferencia en cuanto a que el cuarto se ve más cálido, divertido y completo. Por supuesto, ya tenemos la silla… pero además, coloqué unas pequeñas lámparas de led que había comprado hace tiempo.

The changes are few and rather simple, but I like the huge difference they make. The room looks fun and more complete. Of course, we have a chair now, but I also put little led lighting underneath the lower shelf. I had bought them quite a while ago (shame on me!).

casahaus iluminacion repisas

Son muy fáciles de poner, sólo se pegan con cinta de doble cara y ya.

They are really easy to “install”. I just used double side tape.

rincón cuarto de niña

Los cuadros son el juego “Chic” del catálogo VNG. Me encanta porque van muy bien con el tono aqua que ya teníamos en la pared. :)

The wall art is from VNG. I love how well they go with the aqua tone my daughter chose for the wall.

casahaus cuarto niña

Las mariposas son los viniles “Butterfly”, también del catálogo VNG, de Vianney.

The butterflies are wall decals, also from VNG.

casahaus repisas frente

Los demás detalles son los que nuestra hija ya tenía en su cuarto.

The other accesories were already in the room.

detalles

En el marco, una pequeña reproducción de una de mis acuarelas, al lado de la caja de cartón, pintada por ella hace un par de años…

In the frame, a small reproduction of one of my watercolors, next to the cardboard box painted by our daughter a couple of years ago.

casahaus repisas niña

Todavía nos faltan algunas otras cosas, pero por lo pronto este pequeño gran avance me tiene muy contenta. A ti ¿qué te parece? ¡Me encantará conocer tu opinión!

There are still some things left to do in this room, but in the meantime, this small change has made me really happy. How do you like it? I would love to hear what you think!

¡Bonito día!

Happy day!

imágenes: Casa Haus

P.S. Linking up at the following:

Artsy Girl Connection
The Shabby Nest
Monday Funday

16 Comments

  • Reply Belén 21 febrero, 2013 at 12:11

    Muy positivo el cambio! Que lindas las mariposas!

  • Reply bebybo 21 febrero, 2013 at 12:14

    me encantan los detalles yo tambien le puse mariposas en el cuarto, me encantan los cuadros!!!

  • Reply Vero Torres 21 febrero, 2013 at 12:19

    Hola Rocío, me encanta que compartas con nosotros estos detalles de tu casa, me inspira y mucho para la renovación de mi habitación :)

  • Reply Ina 21 febrero, 2013 at 15:14

    Qué bonito Rocío! Me han gustado muchos los detalles, le dan esa mágia que todo niño quiere en su habitación =). Saludos que tengas un bonito día XOXO♥

  • Reply Vicky 21 febrero, 2013 at 15:32

    Precisos Rocío, las mariposas y los cuadros quedan preciosos tu hija debe estar encantada!!!

  • Reply Claudia G.E. 21 febrero, 2013 at 16:18

    Quedó preciosa con esos toques!
    Un beso

  • Reply Cristina Serrano 22 febrero, 2013 at 01:48

    Que bonita Rocío!! La habitación de mi hija es también en ese tono, un poco más azulada quizá, has creado un espacio precioso,enhorabuena! un besazo

  • Reply raúl 22 febrero, 2013 at 03:34

    un pequeño gran cambio!! la luz, las mariposas, dan mucha vida al cuarto

  • Reply md 22 febrero, 2013 at 04:09

    Muy lindo, Rocío. Los vinilos son una monada. No hay palabras para la acuarela, es que me encanta, es una pena que se vea tan poco, me pareció un hada sentada en el borde de un lago. ¡Muy bonita!

    Un beso, buen día y feliz fin de semana.

  • Reply Jenny 22 febrero, 2013 at 09:57

    I used butterfly decals in my daughter’s room, too! I think the ones you are using are very sweet. I love the color your daughter picked for her walls, as well. I also really like the lamp on the desk – green with leaves. Just perfect for a girl’s room.

  • Reply Maru 23 febrero, 2013 at 14:23

    Las mariposas y los cuadros le han dado el toque romántico que todo cuarto de niña debe tener.
    besos!

  • Reply cintya 25 febrero, 2013 at 14:14

    Hola amiga, en realidad si son muy pocos los cambios pero si se ve bastante diferente, muy alegre y nada recargado. ME ENCANTA!!! Saludos, te mando un abrazo fuerte!

  • Reply ana 25 febrero, 2013 at 16:45

    Hola amiga! te quedo preciosísima la recámara!! Sofi debe estar que salta de alegría con su cuarto nuevo… lo de las luces en las repisas esta genial luego me cuentas donde las compraste? la verdad todo quedo increíble! me encanta el tono azul y las mariposas 😉 Felicidades amiga y gracias por mostrarnos estos proyectos para que otras nos animemos a hacerlos en nuestras casas también!

  • Reply Littlefew 28 febrero, 2013 at 05:25

    ¡¡Es precioso Rocío!! no me canso de mirarlo 😀

    Tu hija estará encantada con este cuarto tan bonito 😉

    Muchos besos,
    Laura

    littlefew.blogspot.com

  • Reply Pinterest Inspiration: Spring Fling - Cook the Story : Cook the Story 13 marzo, 2013 at 18:59

    […] I absolutely adore this girls room makeover. Featured via Casa Haus […]

  • Reply El cuarto de nuestra hija: la revelación - Casa Haus 24 junio, 2015 at 23:04

    […] lado de la pared ya lo había mostrado hace poco… prácticamente sigue igual, a excepción de los cuadros que cambiamos para que fueran a […]

  • Leave a Reply

    A %d blogueros les gusta esto: