Hoy amanecí con la excelente noticia de que el contador de visitas acaba de sobrepasar el millón. Wow. Un millón de personas que han pasado por aquí y que me han permitido inspirarles. Decir que me siento agradecida es poco.
Today I woke up to the amazing news that my blog counter has just hit the million visits. Wow. One million people coming to visit me, and moreover, allowing me to inspire them. To say I feel grateful is the understatement of the year.
Muchas gracias a todos ustedes por hacer de Casa Haus mi sueño posible. Gracias por visitarme, gracias por leerme, gracias por seguirme, gracias por comentarme, gracias por todos los pequeños detalles que hacen que todo el esfuerzo valga la pena. De verdad, muchas, muchas gracias por estar aquí.
Thank you all for helping me live my dream. Thanks for visiting, reading, following, commenting, but more importantly, thank you for being here.
Por ello, como muestra de mi agradecimiento y porque los quiero mucho, es que voy a sortear DOS velas búho, diseñadas 100% por mí. =)
DOS VELAS = DOS GANADORES
Una es roja, la otra es blanca, son dos velas preciosas que de verdad lucirán divinas donde las pongan 🙂
Ganarlas está facilito: sólo deja tu comentario en este post, diciendo qué es lo que más te gusta o disfrutas de Casa Haus, y listo, ¡ya estás dentro! No importa dónde vivas, yo me encargo de mandar la vela hasta ti. 😉 Tampoco es necesario tener blog.
–Esto es totalmente opcional, pero agradeceré infinitamente si pasas la voz y le cuentas a todos– 😀
El sorteo lo haré el sábado 15 de diciembre, y estaré anunciando a los dos ganadores el lunes 17.
¡¡Mucha suerte!!!
And so, to show my appreciation and love for all of you, I’m giving away TWO owl candles, designed by me =)
TWO CANDLES = TWO WINNERS
One is red, the other is white, they’re both really cute and they’ll look perfect anywhere you place them. To win, you only need to leave a comment on this post, telling me what it is you love the most about Casa Haus.
I’m picking the winners on Dec 15 via random.org, and the winners will be announced on Monday 17.
Oh, and it’s totally optional, but I’d really appreciate it if you let others know 🙂
Good luck!
y en instagram: casahaus
]]>
Leave a Reply