Decoración Otras casas

Casas: Destellos de color

6 diciembre, 2012

Siempre me ha parecido curioso el asunto de las estaciones del año. Mientras en este hemisferio estamos con imágenes de espacios cálidos llenos de textura para el invierno, en el sur están a punto de empezar el verano, alistándose para pasar una cálida Navidad.

¿Todo esto a qué va? Bueno, que una de mis revistas favoritas, Adore Home, acaba de lanzar su edición de verano (ellos están en Australia) y viene llena de color, frescura y espacios muy alegres. Así que, hagamos un “break” a nuestro invierno, y disfrutemos con una casa hermosa, llena de estilo y mucho color, ideal para nuestro verano mental, ¿te parece? :)

So, I’ve always thought it’s funny how the seasons work. I mean, while we’re enjoying the last days of Fall and we’re focusing on gorgeous, warm spaces, down under it’s all about Summer kicking in and getting ready for a hot Christmas.

What’s this all about, you ask? Well, one of my favorite decorating magazines, Adore Home, has just launched its Summer issue (they’re in Australia, you know) and it’s filled with color, outdoors and cheerful spaces. So, I say we all make a “break” today and enjoy an amazing home, perfect for our mental Summer, shall we? Enjoy!

Muchísimas gracias por todos los comentarios que me dejaron en el post del millón, de verdad no saben cuánto significa para mí. Me llena de mucha energía para seguir adelante con este proyecto. Y recuerda que si quieres participar en el sorteo para ganar uno de mis búhos, sólo tienes que dejar un comentario en el post anterior, dando click aquí.

¡Bonito día!

I want to thank you all for the amazing comments you left on my last post, they mean the world to me. It fills me with energy. Oh, and remember, if you’d like to enter the giveaway for a chance to win one of my cute owl candles, you just have to leave a comment on that last post, clicking here.

Have a wonderful day!

imágenes: adore home

y también en instagram: casahaus 😉

8 Comments

  • Reply raúl 6 diciembre, 2012 at 03:38

    vaya piscina… qué envidia!

  • Reply marcela 6 diciembre, 2012 at 05:12

    Felicidades por el millon y que sean muchos mas!

  • Reply Julia C. 6 diciembre, 2012 at 06:28

    No te imaginás lo que cuesta combinar renos, papá Noel vestido de invierno, simil nieve, y todos los arreglos invernales con tanto calor…cariños Julia

  • Reply Vero Torres 6 diciembre, 2012 at 09:55

    Me encanta la piscina 😉

  • Reply Ina 6 diciembre, 2012 at 14:50

    La recamara me encantó. El otro día yo también estaba pensando en como sería la Navidad veraniega jaja. Saludos XOXO

  • Reply Julia C. 7 diciembre, 2012 at 18:32

    Me encantó to advice sobre la revista…es mas nuestra época, me gustó gracias.
    Felicitaciones porque sobrepasaste el millón de entradas.Congrats!!!!!! Julia

  • Reply patti g 8 diciembre, 2012 at 11:02

    me encantó el espacio de la primer foto, lo que hay debajo de la escalera es para poner botellas de vino??? no sé si sea pero me encantó la ideaaa!!!

  • Reply Birdikus 1 enero, 2013 at 12:31

    Sí que sientan bien esas notas de color!! Un toque cálido al frío de estos días…
    Me encanta el toque tan vivo de la alfombra fucsia, y el siguiente baño!!
    Un saludo!

  • Leave a Reply

    A %d blogueros les gusta esto: