Por fin empieza a sentirse el frío en la ciudad y debo decir que me encanta. El invierno aquí dura tan poco que trato de disfrutarlo al máximo. Es el momento de sacar la ropa más abrigadora, y de igual manera en casa la decoración también se va adaptando al nuevo clima. Mucha textura, detalles en colores cálidos, mantas sobre el sofá, una buena lectura, en fin… espacios en los cuales se antoja acurrucarse y simplemente estar.
Chilly days are finally starting to kick in and I’ve got to say I love it. Winter here lasts so little I try to enjoy it as much as I can. It’s the moment to take out long sleeve blouses and sweaters, and the same thing goes for home décor. More texture, warm colors, throws on the sofa, a good book, in other words, cozy spaces to enjoy the new weather in town.
Adoro cómo luce el blanco y negro con la calidez que aporta el café y los tonos maderas… ¡súper acogedor!
En otras cosas, ¿ya conoces la tienda online Dscuento? Acabo de descubrirla, y me encantó encontrar en un solo lugar descuentos y cupones para todo tipo de productos, incluidos artículos de decoración. Te recomiendo darte una vuelta por su sitio para que la conozcas 😉
¡Bonita semana!
I love how good black, white and brown look together. So cozy!
In other things, I just discovered Dscuento, and if you’re in Mexico, you should check it out. It’s got coupons and discounts for lots of stores, where you can find any kind of products, including decorating stuff, which is new here in Mexico. Thought you should know. 🙂
Have an excellent week!
imágenes: 1. house number 15, 2. the desk of lola, 3 y 4. michael graydon, 5. bae home, 6. interior magasinet, 7. house to home.
]]>
Leave a Reply