Decoración Viajes

The Grounds

8 octubre, 2012

Yo sé que muchos de ustedes, como yo, son amantes de la mezcla rústico-industrial que tanto está de moda hoy en día. Por eso, cuando conocí este café, supe que tenía que compartirlo con ustedes. Pues bien, se trata del café The Grounds, ubicado en Alexandria, Australia (Building 7A, No2 Huntley St, Alexandria NSW 2015, para quien quiera ir :), el cual se encuentra en lo que fuera una antigua bodega (fue fábrica de pays en los años 1900’s). No es casualidad que la ambientación esté llevada a cabo de manera tan espectacular, pues fue la diseñadora Caroline Choker la encargada de llevar a cabo la renovación y la decoración. Y con tanto éxito que el sitio ya fue nominado a los premios Interior Design Excellence Awards (IDEA) en el rubro de hospitalidad en Australia.

Después de la breve info, yo tengo que decir que quedé verdaderamente enamorada del lugar. La mezcla de elementos, el mobiliario (¿qué me dicen, por supuesto, de las sillas tólix?), los estantes, las lámparas… ¡todo! No cabe duda que se trata de un lugar con mucho carácter, calidez y encanto. Me encantaría conocerlo en persona :)

– – – – – – – – – – – – – – –

I know many of you are rustic-industrial lovers, like myself. That’s why I knew I had to share this gorgeous cafe. Meet The Grounds, in Alexandria, Australia (Building 7A, No 2 Huntley St, Alexandria NSW 2015, in case you’d like to pay a visit :). This lovely café was once a warehouse, and a pie factory in the early 1900’s. The renovation and interior design was made by Caroline Choker, and it has actually been shortlisted for the Interior Design Excellence Awards (IDEA) in the hospitality segment, in Australia.

I must say I’ve fallen completely and madly in love with the place. The mix of elements, the pieces of furniture (especially those chairs), the shelving, the cabinets, the pendants, everything! It’s definitely filled with charm, character and warmth. I would love to go soon!

Ahora sí, después de habernos detenido a admirar el lugar, es momento de seguir trabajando… la semana a penas empieza así que, ¡a darle! :)

After drooling for a little while, it’s time to get back to business (a.k.a. work). The week is barely starting, so good luck! :)

imágenes: The Grounds

7 Comments

  • Reply Montse 8 octubre, 2012 at 12:20

    Me ha encantado, esta precioso, parece un lof…
    Un saludo

  • Reply cintya 8 octubre, 2012 at 12:21

    Wow!!! me encanta!!!!!! De verdad se ve super armonioso todo y sobre todo, muuuuuuy acogedor justo para estar las horas platicando y tomando café… ¿cuándo vamos?

  • Reply Claudia G.E. 8 octubre, 2012 at 17:14

    Qué lindo café!!!
    Me encantó!
    Un beso

  • Reply Itzi {Efter Stormen Blog} 8 octubre, 2012 at 19:59

    ¡Buenas! ¡Me encanta el café, es precioso! Con la baldosa subway y todo ese estilo industrial suavizado con madera, q lugar tan acogedor

    un abrazo

  • Reply Susana 9 octubre, 2012 at 08:55

    ¡Me gusta todoooo! Habrá que ir a Australia algún día ;)…

  • Reply patti g 10 octubre, 2012 at 15:23

    que placer ir o conocer en persona lugares como éste!

  • Reply sofas 16 octubre, 2012 at 00:10

    Este estilo de interiorismo es desde siempre el más reconocido, no solo por el nivel de calidad, todo ello combinado de manera muy especial por el creador, felicidades.

  • Leave a Reply

    A %d blogueros les gusta esto: