Había una vez un comedor que casi nunca se usaba (cualquier similitud con la realidad es pura coincidencia).
Once upon a time, there was an unused formal dining room (any similarities with reality are mere coincidences).
Así que sus dueños decidieron sacar más provecho del espacio y lo convirtieron en…
So its owners thought about taking advantage of the space, and turned it into…
…un increíble estudio/biblioteca lleno de mucho estilo y audaces decisiones!
…an amazing, stylish, and bold home library!
Extrañamente, el espacio luce mucho más amplio ahora, a pesar de haber sido pintado de negro. Se colocó papel tapiz en el detalle del techo, combinando muy bien con el blanco restante y en las molduras. Las cortinas son modernas y atrevidas, y la lámpara de cristal es la cereza del pastel. El detalle de la escalera es quizá mi favorito. Y tú, ¿te animarías a cambiar tu comedor por algo que disfrutarías más?
Oddly enough, the new space looks so much brighter, inspite of the black walls. The inset ceiling was wallpapered, carpet ripped up, add gorgeous green curtains and sculptural light fixture… and then of course, a pretty white ladder too (my favorite). Say hello to a lovely and warm library (I would certainly love to spend my time there). Would you dare to change your dining room into something you’d enjoy more?
imágenes: via Design Sponge
Leave a Reply