Todo mundo sabe que una de las maneras más fáciles y económicas de cambiar la decoración es pintando las paredes. Y si te animas a un poquito más, puedes conseguir resultados verdaderamente increíbles usando esténciles o plantillas.
Everyone knows the easiest (and probably cheapest) way to change a room’s mood is by painting your walls. But if you use stencils, you can achieve amazing results.
Hace poco, cuando escribí el post sobre el color aqua, hubo una imagen que me cautivó:
A little while ago, when I wrote that post on aqua color, there was one image I loved:
lisboa tile by Royal Design Studio
Fue por esta fotografía que conocí a Royal Design Studio, y desde entonces, tengo las ganas de hacer algo así en casa.
This is how I learned about Royal Design Studio, and felt the need to do something like this at home ever since.
Los esténciles o plantillas son una manera sumamente sencilla para conseguir resultados espectaculares en una habitación. De hecho, se consigue un efecto tipo papel tapiz, pero por una fracción del costo. Con un poco de pintura y paciencia, cualquiera puede lograrlo. De hecho, Royal Design Studio tiene toda una sección sobre cómo pintar con esténciles en su sitio web (en inglés).
Stencils are relatively easy to use, and the results are quite spectacular. You are able to get a wallpaper effect by a fraction of the cost. With a small amount of paint and patience anyone can make it. Actually, RDS’s site has a very complete section on how to stencil.
Me encanta que hay muchísimas variedades de plantillas, para cualquier estilo de decoración y para cualquier espacio de la casa. Ahora sí que lo difícil sería decidirme por uno… ¡todos me gustan! ¿Tú tienes uno favorito?
I love them all! There’s something for everyroom and decorating style. Now the difficult thing for me would be to choose one! Which one is your favorite?
imágenes: Royal Design Studio
…………………………………………………………..
]]>
Leave a Reply