Enlosocial diciembre-enero 2011

Acabo de poner mis manos sobre el último número de la Revista Enlosocial.

I just put my hands on the latest issue of Enlosocial Magazine.

¡Salió increíble! Y por supuesto, corrí a ver las páginas donde están los artículos que hice para esta edición.

And then, of course, I ran to the pages where my articles are on.

En esta ocasión hablo de una casa hermosa que me encanta completita: la casa de Amagansett, N.Y. de la arquitecto Alex Porter. De hecho, la estancia de la foto de arriba es una de mis favoritas.

This time, I write about the gorgeous Amagansett, N.Y. home designed by architect Alex Porter.

Tiene un estilo vintage, industrial, moderno muy bien logrado.

I love the mix of vintage, modern, and industrial.

Y también está mi artículo de tendencias:

Then there’s also my Trends article:

Los artículos que presento en esta ocasión son:

-la preciosa y delicada silla Isis, de Jake Phipps

-el original librero waves, de Arco Da Velha y

-la divertida Slice Lamp, de Dix.mx.

The items I present this time around are:

-beautiful Isis Chair, by Jake Phipps

-original Waves bookcase, by Arco Da Velha and

-fun Slice Lam, by Dix.mx.

Si vives en México, recuerda que puedes conseguir la revista Enlosocial en Liverpool y Sanborn’s en la Ciudad de México, Monterrey, Guadalajara, Cancún y Riviera Maya. Para los que no viven en estas ciudades, tomé las fotos tratando de que se vieran las páginas de la mejor manera posible, para que puedan leer los artículos. Si algo en particular te interesa, ya sea la casa o los artículos de tendencias, puedes darle click a cada liga correspondiente. 😉

If you live in Mexico, you can buy Enlosocial in Mexico City, Monterrey, Guadalajara, Cancún and Riviera Maya. For those of you who don’t live in those cities, I tried taking good pictures of each page, so that you can read the articles and take a look at the images. If something special interests you (house or items) click on the link and you can learn more! 😉

Espero que tengas un muy rico fin de semana!

——————————————————————————

Sigue a Casa Haus en Pinterest, Twitter y Facebook:

]]>


Comments

6 responses to “Enlosocial diciembre-enero 2011”

  1. Que linda la revista y sobre todo ver tu trabajo en ella. Felicitaciones!!

  2. Que padre reportaje.!! Me gusto mucho que padre que estes haciendo cosas como esta.!!
    Saludos Rocio excelente fin de semana un abrazo enorme

  3. Buen reportaje, felicidades. Que tengas también buen fin de semnana.

  4. ¡Que guay escribes en una revista! Tiene pinta de ser un buen reportaje!

    Un abrazo

    feliz fin de semana

  5. Ultimamente no conseguía enlazar tu blog, me salían unos codigos muy raros en la pantalla, parece que hoy las cosas han cambiado. Enhorabuena por tus artículos, tienen una pintazaaa. Un beso,Mamen

  6. felicidades rocio!! yo pense que la revsta nada mas circulaba en guadalajara pero que emoción leer que está en más ciudades y en tantas tiendas!!! un beso!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *