Decoración Dormitorio infantil Espacios

    10 Ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos

    26 septiembre, 2016

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    No cabe duda que uno de los espacios que decoramos con más entusiasmo y esmero es el cuarto de los niños. Empezamos a planearlo incluso antes de su llegada en el embarazo, y así como el bebé va creciendo dentro de nosotras, así también le vamos dando forma a éste, su propio espacio dentro de casa, para recibirlo como se merece. Después, el niño comienza a crecer, y de la misma manera su cuarto va cambiando para adaptarse a las nuevas etapas.  Por eso, hoy te quiero compartir 10 ideas geniales y económicas para transformar el cuarto de los niños por ti mismo, usando nada más que pintura y/o vinilos. Ya sea que estés esperando, tengas un bebé, un niño, o todo un adolescente (como yo), espero que te sirvan para hacer de su espacio, un lugar bonito y funcional… y lo mejor, sin gastar demasiado. ;)

    I think it’s safe to say there’s no room at home we decorate with more excitement and joy than the kids’ room. We start planning it before they arrive, during pregnancy, and as the baby grows inside of us, so does the idea of the space he or she will have in our own home. Then, the child is born, and while he or she grows, the room changes to adapt to each new phase. So, today I thought I’d share 10 really cool ideas and easy to makeover the kids’ room on a budget, using paint and / or decals. Whether you are expecting, have a toddler, child, or a full grown teenager (like me), I hope they help you make his or her room a prettier, and more functional space, without spending too much. ;) Enjoy!

    1. Estrellas / Stars

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Las estrellas son uno de los elementos más chulos para los cuartos infantiles, especialmente los de bebés o nenas pequeñas, pues dan un toque mágico. Ya sea sobre fondo oscuro o claro, doradas, plateadas o plateadas, dispersas de manera irregular o siguiendo un patrón para simular un papel tapiz… puedes pintarlas a mano alzada, hacer una plantilla (esténcil) con cartulina para facilitarte el trabajo y que te salgan idénticas, o mandar a hacer vinilos ¡y pegarlas fácilmente!

    Stars are definitely one of my favorite wall elements for children’s room, especially nurseries or little girl’s rooms. Whether with a dark or light background, gold or silver, irregularly scattered or following a pattern to simulate wallpaper, you can paint them free-hand style, or make a cardboard stencil if you’re painting lots of them or want them identical, or you can buy wall stickers and stick them all the way!

    2. Pintura de pizarra / Chalkboard wall

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Nunca me cansaré de expresar mi amor por las paredes de pizarrón, y menos para los cuartos de los niños. Si de por sí son un elemento tan increíble para cualquier lugar en casa, más aún para el de los pequeños. Convertir una pared en una pizarra es tan fácil como comprar la lata de pintura y aplicarla, y de inmediato te haces de un espacio para dejar volar la imaginación, en donde los niños puedan rayar libremente y sin preocupaciones, convirtiendo sus creaciones en parte de la decoración. El color negro mate es increíble y da un toque nórdico genial a los espacios.

    Si no te atreves a aplicarlo en un muro grande, busca uno pequeño para probar… verás que no te arrepentirás! (Y si lo hicieras, ¡tan fácil como volver a pintar!).

    Oh, chalkboard walls! My love for thee is deep. I’ll never get tired of shouting my love for chalkboard walls. They are amazing for any space at home, even more so for kids’ rooms. Turning any wall into a chalkboard wall is so easy as buying a can of paint and applying it, and immediatly you get a space to let your imagination fly, where kids can draw freely without any concerns, turning their creations into part of the decor. Plus, black matte color is so gorgeous and gives a beautiful, Nordic touch to any room.

    If you have any hesitations, try it on a small wall, you’ll love it! (And if you don’t, fixing it is as easy as painting all over again!).

    3. Constelaciones / Constellations

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Siguiendo con el tema del espacio y las estrellas, me encanta esta idea para pintar constelaciones de Young House Love. Es súper fácil y el resultado parece un papel tapiz de gran diseño. Sólo basta pintar con un tono azul oscuro, y luego trazar los puntos con marcador blanco, plateado o dorado (tipo sharpie).

    I love this idea for drawing constellations from Young House Love. It is so easy, and the result looks like a high-end wallpaper.

    4. Cruces nórdicas / Nordic cross

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Seguro has visto estas pequeñas cruces en la decoración escandinava, ya sea sobre las paredes, o en las colchas y cojines. Esta idea es facilita, por supuesto puedes pintar las cruces o conseguirlas en vinilos, pero en este dormitorio en particular, hicieron las cruces con washitape… sin complicaciones. (Por cierto, toda esta casa es hermosa y puedes verla completita dando click aquí).

    Surely you’ve seen this black and white crosses all over Nordic homes, whether on walls, duvets or pillows. This is such a simple idea! You can of course, paint them, or get them as wall decals, but in this particular room, the owners just made them with washitape, how clever! (By the way, this whole house is dreamy, and you can see it all here).

    5. A rayas / Stripes

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Las paredes a rayas son increíbles y lucen muy contemporáneas, además de que con ellas podemos conseguir una sensación de mayor amplitud o altura, según las usemos. Por ejemplo, en este cuarto de bebé, yo las usé de manera horizontal, pues el cuarto era muy angosto, para hacerlo sentir más ancho. Esta también es una excelente idea cuando quieres meter toques de un color, pero no quieres pintar la pared completa. (Puedes ver el resto de esta transformación de cuarto de bebé, dando click aquí).

    Striped walls look so amazing and modern, and are especially helpful in small spaces to give a sense of width or height, depending on how we use them. For instance, in this nursery, I painted them horizontally, since the room was very narrow, making it feel a little wider. This is also a great idea when you want to give touches of a color, without the commitment of a whole wall. (More photos of this baby room makeover here).

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Si quieres ir un paso más allá y darle un toque inesperado al cuarto, pinta las rayas en el techo. Me fascina como elemento sorpresa, ¡se ve increíble!

    (Por cierto, este cuarto es una hermosura y puedes ver todos los detalles y fotos dando click acá).

    If you want to go one step further, take the stripes to the ceiling! I love it as a wow factor, it looks amazing!

    (By the way, this is a spectacular room, and you can see it all here).

    6. Triángulos / Triangles

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Los triángulos, como en general cualquier elemento geométrico, son una fuerte tendencia y, al igual que las cruces o estrellas, son fáciles de hacer con pintura o aplicaciones de vinil.

    Triangles, and generally speaking, any geometrical shape, are trendy right now. Like the Nordic crosses and stars, they are very easy to make with paint or wall stickers.

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    7. Montañas / Mountains

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Los murales de montañas están de moda no sólo en los cuartos de los niños, sino también en los de los adultos (como pueden ver acá), y son relativamente fáciles de hacer, y los resultados casi siempre son espectaculares.

    Mountain murals are so trendy, not only in kids’ rooms (as evidenced here), and are fairly easy to make, with the most spectacular results.

    8. Flores / Flowers

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Y ya que estamos con los murales, acá otra idea sencilla: un mural de flores. Lo bueno de los murales es que podemos hacerlos tan elaborados como queramos, no es necesario ser un gran artista, con formas simples podemos conseguir resultados increíbles y únicos. Incluso los niños pueden participar, dependiendo de su edad, de distintas maneras.

    Speaking about murals, here’s another thought: flowers! The good thing about murals is you can make them as complicated or simple as you want them. You can get amazing results using basic shapes and colors. Even kids can help, depending on their age, in different ways.

    9. Puntos / Dots

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Una idea muy linda y simple es pintar puntos o círculos… en ésta foto me encanta que los puntos no son perfectamente circulares, ni están todos a la misma distancia, y el resultado es precioso. Aunque prácticamente estoy segura que se trata de un papel tapiz, creo que es evidente que esto se podría replicar fácilmente con pintura, ¿no? ;)

    A simple and cute idea is using dots, or circles. I especially love the ones in this photo, for they are not perfectly round, nor regularly distributed, and still, they look so cool! I’m pretty sure this is a wallpaper, but this could easily be made with paint, don’t you think?

    10. Nubes, corazones, lunas y (básicamente) todo lo que quieras

    Clouds, hearts, moons, and pretty much any shape you can think of

    10 ways to makeover your kid's room with paint or decals / 10 ideas para transformar el cuarto de los niños con pintura o vinilos - Casa Haus Decoración

    Definitivamente cuando de pintura y creación se trata, el límite es la imaginación… Como verás, cualquier figura sencilla en repetición crea un efecto papel tapiz increíble, transformando los espacios. Así que anímate y ¡pon a volar tu imaginación!!!

    Y recuerda, para más ideas para el cuarto del bebé y de los niños, visita nuestros archivos o nuestro tablero de pinterest.

    Definitely when speaking about painting and creating, the sky’s the limit. As you can see, the repetition of any simple figure creates an amazing, high-end wallpaper effect, for less. It’s time to let our imagination fly away!

    Remember to visit our archives for more nurseries and kids’ rooms inspiration. Or our dedicated pinterest board. ;)

    imágenes:

    estrellas/stars: 1, sissy and marley, 2. hartendief, 3. bolig pluss; pizarrón/blackboard wall: rh baby & kid; constelaciones/constellations: young house love; cruces nórdicas/Nordic cross: april and the bear; rayas/stripes: 1. casa haus, 2. project nursery; triángulos/triangles: 1. amidst the chaos, 2. archer interiors; montañas: leclair decor; flores/flowers: petite interior co; puntos/dots: minty magazine; nubes: oh eight oh nine.

    Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Google + | Facebook | Youtube

  • Time for a pause / Hora de parar - Casa Haus Decoracion
    Uncategorized

    Estoy de regreso :)

    Hace casi dos meses escribí la última entrada en el blog. Al final, una breve despedida, diciendo que me tomaba vacaciones. Dije que algunas semanas, pero en realidad no sabía cuánto tiempo sería. Tenía…

    11 septiembre, 2016
A %d blogueros les gusta esto: